DESARROLLO DEL SISTEMA PARA EL MONITOREO Y CONTROL DE UNIDADES DE CORRIENTE IMPRESA DE LITORAL GAS
By: Contributor(s): Description: 19 p. .PDFOnline resources: In: Instituto Argentino del Petróleo y del Gas, IAPG Congreso de Integridad y Corrosión en la Industria del Petróleo y del Gas 6to. : 2026 mayo 19-21 : Buenos Aires Ciudad de Buenos Aires: Instituto Argentino del Petróleo y del Gas, IAPG, 2026Summary: En el marco de las restricciones operativas impuestas durante la pandemia del año 2020, la empresa se vio imposibilitada de recurrir a contratistas externos para llevar adelante el relevamiento de potenciales On-Off en la ciudad de Rosario. Como estrategia de mitigación se decidió encarar el desarrollo interno de interruptores satelitales propios denominados SwiMa. Esta decisión implicó asumir un riesgo técnico considerado razonable, aceptando la posibilidad de que los nuevos equipos presentaran un nivel de robustez inferior al de soluciones comerciales consolidadas. Sin embargo, los resultados obtenidos en campo superaron ampliamente las expectativas, ya que los dispositivos demostraron una tasa de fallos inferior a la de equipos comerciales comparables, y una notable facilidad de instalación y puesta en marcha. El excelente desempeño observado en campañas sucesivas, estimularon la ampliación progresiva del alcance original, hasta obtener una unidad de tele medición y control de Unidades de Protección Catódica por Corriente Impresa (UPCCI), denominada UpMast, plenamente integrada a SCADA de LG (Litoral Gas). El primer prototipo funcional de UpMast se instaló en 2021. Desde entonces, el sistema evolucionó mediante un proceso de mejoras iterativas, que incluyó la adopción de microcontroladores de 32 bits, la migración de comunicaciones de 2G a 4G, mejoras en la interface de usuario, pasando del uso de pantallas LCD, a servidores web interactivos y con herramientas de diagnóstico, la estandarización de componentes SMD, mejoras del diseño de la PCB enfocadas a mejorar la producción a escala, y una reducción de volumen de aproximadamente el 50 %. El desarrollo ha demostrado su importancia en la prevención de la corrosión ya que con apenas el 10% de los rectificadores integrados al SCADA, se logró una reducción sustancial en los tiempos de inactividad no programada de las UPCCIs. En ausencia de monitoreo remoto, los controles se realizan cada 2 meses mediante recorridas en campo, lo que estadísticamente implica que, en promedio, cada falla permanece sin detectar durante 30 días. Desde la integración de las UPCCIs al sistema SCADA se detectaron de manera inmediata 10 incidentes, lo que equivale a una reducción acumulada de aproximadamente 300 días de equipos fuera de servicio, mitigando significativamente el riesgo de corrosión en la infraestructura protegida. A enero de 2026, 22 unidades UpMast se encuentran integradas al SCADA reportando datos en tiempo real, con un plan de expansión que prevé alcanzar la totalidad de los rectificadores del sistema hacia finales del 2030, lo que representa un total de 220 equipos.| Current library | Status | |
|---|---|---|
| IAPG-Colección | Not for loan |
En el marco de las restricciones operativas impuestas durante la pandemia del año 2020, la empresa se vio imposibilitada de recurrir a contratistas externos para llevar adelante el relevamiento de potenciales On-Off en la ciudad de Rosario. Como estrategia de mitigación se decidió encarar el desarrollo interno de interruptores satelitales propios denominados SwiMa. Esta decisión implicó asumir un riesgo técnico considerado razonable, aceptando la posibilidad de que los nuevos equipos presentaran un nivel de robustez inferior al de soluciones comerciales consolidadas. Sin embargo, los resultados obtenidos en campo superaron ampliamente las expectativas, ya que los dispositivos demostraron una tasa de fallos inferior a la de equipos comerciales comparables, y una notable facilidad de instalación y puesta en marcha. El excelente desempeño observado en campañas sucesivas, estimularon la ampliación progresiva del alcance original, hasta obtener una unidad de tele medición y control de Unidades de Protección Catódica por Corriente Impresa (UPCCI), denominada UpMast, plenamente integrada a SCADA de LG (Litoral Gas). El primer prototipo funcional de UpMast se instaló en 2021. Desde entonces, el sistema evolucionó mediante un proceso de mejoras iterativas, que incluyó la adopción de microcontroladores de 32 bits, la migración de comunicaciones de 2G a 4G, mejoras en la interface de usuario, pasando del uso de pantallas LCD, a servidores web interactivos y con herramientas de diagnóstico, la estandarización de componentes SMD, mejoras del diseño de la PCB enfocadas a mejorar la producción a escala, y una reducción de volumen de aproximadamente el 50 %. El desarrollo ha demostrado su importancia en la prevención de la corrosión ya que con apenas el 10% de los rectificadores integrados al SCADA, se logró una reducción sustancial en los tiempos de inactividad no programada de las UPCCIs. En ausencia de monitoreo remoto, los controles se realizan cada 2 meses mediante recorridas en campo, lo que estadísticamente implica que, en promedio, cada falla permanece sin detectar durante 30 días. Desde la integración de las UPCCIs al sistema SCADA se detectaron de manera inmediata 10 incidentes, lo que equivale a una reducción acumulada de aproximadamente 300 días de equipos fuera de servicio, mitigando significativamente el riesgo de corrosión en la infraestructura protegida. A enero de 2026, 22 unidades UpMast se encuentran integradas al SCADA reportando datos en tiempo real, con un plan de expansión que prevé alcanzar la totalidad de los rectificadores del sistema hacia finales del 2030, lo que representa un total de 220 equipos.
-
1
International management of watlands
by Stein, Dina | American Petroleum Institute, API -
2
Hazardous response modeling uncertainty (A quantitative method)
by American Petroleum Institute, API | Sigma research corporation -
3
Uncertainties in current models of global warming
by Olaguer, Eduardo P. | American Petroleum Institute, API -
4
Review of air toxics emission calculations from storage tanks (Phase I). Air toxic emissions calculation validation program: Analysis of crude oil and refined product samples and comparison of vapor composition to model predictions (Pase II)
by American Petroleum Institute, API -
5
Conozca el aceite de su trasnmisión automotriz
by Instituto Argentino del Petróleo, IAP. Comisión de Lubricantes -
6
Tecnología : Reducción de los costos energéticos en plantas químicas y petroquímicas
by Fushimi, Alberto | Pedernera, Ricardo | Beducci, Guillermo -
7
Contaminación de las aguas
by Roitbarg, Mario E. -
8
Influencia de algunas variables sobre el consumo de vapor en un tandem de evaporación usado en la industria azucarera de Tucumán
by Ruiz, Roberto M. | Paz de Vázques, Dora | Cárdenas, Gerónimo J. -
9
Determinación del mínimo consumo de vapor de calefacción en tachos de cocimiento de azúcar mediante programación lineal
by Paz de Vázquez, Dora | Ruiz, Roberto M. | Cárdenas, Gerónimo J. -
10
Análisis técnico-económico sobre la sustitución de fuente de energía para el accionamiento de los compresores de la instalación de frío
by Universidad Tecnológica Nacional, UTN. Facultad Regional Santa Fe | Asociación Argentina para el uso Racional de la Energía, AAPURE -
11
Análisis energético y exergético de un sistema caldera-secadero de bagazo
by Cárdenas, Gerónimo | Paz de Vázques, Dora | [Asociación Argentina para el uso Racional de la Energía, AAPURE] -
12
Relazioni tra stratigrafia sequenziale e tettonica
by Mutti, Emiliano -
13
Comparación de definiciones y clasificación de reservas en América Latina
by Petróleos de Venezuela, PDVSA -
14
Economía ambiental y cambio climático : externalidades y régimen regulatorio por creación de mercados
by Nadal Egea, Alejandro -
15
Santa Cruz: Hielos continentales y lago del desierto
by Asociación Civil Comandante Luis Piedra Buena -
16
27a Asamblea ordinaria
by ARPEL -
17
Conozca el aceite de su transmisión automotriz
by Instituto Argentino del Petróleo, IAP. Comisión de Lubricantes -
18
Marco regulatorio de la industria del gas
by Ente Nacional Regulador de Gas, ENARGAS -
19
Guía de recomendaciones para proteger el ambiente natural durante el desarrollo de la exploración y explotación de hidrocarburos
by Instituto Argentino del Petróleo, IAP -
20
Manual of petroleum measurement standards. Chapter 14- Natural gas fluids measurement
by American Petroleum Institute, API -
21
Diesel fuel aromatic content and its relationship with emissions from diesel engines
by Concawe -
22
La biomasse, source de carburant
by Méo, J. -
23
24th annual offshore technology conference
-
24
National conference on octane quality and reformulated gasolines
-
25
Improving reliability
-
26
El valor de la diversidad biológica
by Crisci, Jorge V. | Morrone, Juan J. | Lanteri, Analía A. | Instituto Argentino del Petróleo, IAP -
27
Petroleum engineering handbook for the practicing engineer
by Mian, M.A. -
28
Congreso Latinoamericano del Gas
by Instituto Argentino del Petróleo, IAP -
29
Congreso Latinoamericano del Gas
by Instituto Argentino del Petróleo, IAP -
30
Transmission. Gas control
by American Gas Association, AGA -
31
Transmission. Gas control
by American Gas Association, AGA -
32
Las propiedades del asfalto mejoran con los modificadores SBS
by Valkering, C. P. | Vonk, W. C. | Whiteoak C. D. -
33
Guía de recomendaciones para proteger el ambiente natural durante el desarrollo de la exploración y explotación de hidrocarburos :
by Instituto Argentino del Petróleo, IAP -
34
Impact assessment of new data on the validity of American Petroleum Institute marine transfer operation emission factors :
by American Petroleum Institute, API -
35
Recomendaciones para la modificación de la resolución 415/79 sobre aventamiento de gas natural :
by Instituto Argentino del Petróleo y del Gas, IAPG -
36
Manual of petroleum measurement standards. Chapter 14- Natural gas fluids measurement :
by American Petroleum Institute, API -
37
Manual of petroleum measurement standards. Chapter 14- Natural gas fluids measurement :
by American Petroleum Institute, API -
38
Recommended practice for testing of thread compound compund for rotary shouldered connections :
by American Petroleum Institute, API -
39
Medición con orificio de gas natural y otros hidrocarburos relacionados :
by Gas Processors Association, GPA -
40
Bulletin on comparison of marine drilling riser analyses :
by American Petroleum Institute, API -
41
Recomendaciones para proteger el ambiente natural en el cierre y/o abandono de pozos de hidrocarburos :
by Instituto Argentino del Petróleo, IAP -
42
Guía de recomendaciones para proteger el ambiente natural durante el desarrollo de la exploración y explotación de hidrocarburos :
by Instituto Argentino del Petróleo, IAP -
43
Norma para la protección de equipos de computación electrónicos/ Equipos procesadores de datos :
by National Fire Protection Association -
44
Combustibles
by Argentina. Secretaría de Energía -
45
Diccionario de la lengua española
by Real Academia Española -
46
IEEE Recommended practice for grounding of industrial and commercial power systems
by Institute of Electrical and Electronics Engineers, IEEE -
47
Cementing
-
48
La Historia del petróleo
by Yergin, Daniel -
49
La Historia del petróleo
by Yergin, Daniel -
50
Antología de textos, citas, frases, modismos y decires
by Clarasó, Noel -
51
The penguin dictionary of english synonyms and antonyms
by Fergusson, Rosalind -
52
Digesto de legislación de hidrocarburos
by Kaufman, Gustavo Ariel | Orts, Mario J. | Instituto Argentino del Petróleo y del Gas, IAPG -
53
Comparative evaluation of biological treatment of petroleum product terminal wastewater by the sequencing batch reactor process and the rotating biological contactor process
by American Petroleum Institute, API -
54
Hazardous response modeling uncertainty (A quantitative method)
by American Petroleum Institute, API | Sigma research corporation -
55
Resolución S.E.E. no. 105/92
by Argentina. Leyes y decretos | Argentina. Secretaría de Energía -
56
Conozca el aceite de su trasnmisión automotriz
by Instituto Argentino del Petróleo, IAP. Comisión de Lubricantes -
57
Hidrogeología en el impacto ambiental de la explotación petrolífera
by Hernández, Mario A. -
58
Programa informatizado de gestión urbana y regional - Pigur
by Rosenfeld, Elías | Ravella, Olga | Discoli, Carlos | Asociación Argentina para el uso Racional de la Energía, AAPURE -
59
Metodología para optimizar la distribución de superficie de intercambio en un evaporador a múltiple efecto
by Diez, Oscar A. | Ruiz, Roberto M. | Cardenas, Gerónimo J. | Asociación Argentina para el uso Racional de la Energía, AAPURE -
60
Regionalización bioclimática de la Provincia de Buenos Aires
by Czajkowski, Jorge Daniel | Rosenfeld, Elías | Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Arquitectura y Urbanismo -
61
The EC safety data sheet directive
by Erkens, E. | Allen, M.E. | Concawe -
62
El petróleo como contaminante del ambiente marino
by Perez D'Angello, Vicente | ENAP -
63
Trends in oil discharged with aqueous effluents from oil refieneries in western europe - 1990 survey
by Concawe -
64
Voc emissions from the loading of gasolne into ships and barges in EC-12: control technology and cost - effectiveness
by Concawe -
65
Toxicological profile for 1,2,3-trichloropropane
by Estados Unidos. Agency for Toxic Substances and Disease Registry, ATSDR -
66
Tarifas de gas natural: antes y después de la privatización
by Instituto Argentino de la Energía General Mosconi, IAE -
67
Recomendaciones para proteger el ambiente natural en el cierre y/o abandono de pozos de hidrocarburos
by Instituto Argentino del Petróleo, IAP -
68
Manual of petroleum measurement standards chapter 17- Marine measurement
by American Petroleum Institute, API -
69
Management practices, self assessment process, and resource materials
by American Petroleum Institute, API -
70
Training and qualification of liquid pipeline maintenance personnel
by American Petroleum Institute, API -
71
Liquefied petroleum gas
by Concawe -
72
Corrientes y sedimentos en el Río de la Plata
by Guarga, Rafael | Vinzón, Susana | Rodríguez, hugo | Piedra Cueva, Ismael | Kaplan, Elías | Comisión Administradora del Río de la Plata | Instituto de Mecánica de los Fluidos e Ingeniería Ambiental "Ing. Prof. Oscar J. Maggiolo" -
73
Energy for tomorrow's world - the realities, the real options and the agenda for achievement
by World Energy Council -
74
24th annual offshore technology conference
-
75
24th annual offshore technology conference
-
76
Exploración
by Asistencia Recíproca Petrolera Estatal Latinoamericana, ARPEL | Asociación Latinoamericana de Integración, ALADI | Instituto Brasileiro de Petróleo, IBP -
77
CONEXPO ARPEL 92
by Asistencia Recíproca Petrolera Estatal Latinoamericana, ARPEL | Asociación Latinoamericana de Integración, ALADI | Instituto Brasileiro de Petróleo, IBP -
78
Gas pipeline. Bolivia - Brasil
by Petróleo Brasileiro S.A., PETROBRAS | Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, YPFB -
79
VIII Congreso Latino-Americano de Perfuracao
by Instituto Brasileiro de Petróleo, IBP | Petrobras -
80
3er. Simposio argentino de refinación de petróleo
by Instituto Argentino del Petróleo, IAP. Seccional Comahue -
81
Automotive corrosion and protection
by Baboian, Robert | National Association of Corrosion Engineers, NACE -
82
Proceedings of Advmat/91
by Kane, Russell D. | National Association of Corrosion Engineers, NACE -
83
Bulletin on comparison of marine drilling riser analyses :
by American Petroleum Institute, API -
84
Manual of petroleum measurement standards. Chapter 14- Natural gas fluids measurement :
by American Petroleum Institute, API -
85
Training and qualification of liquid pipeline maintenance personnel :
by American Petroleum Institute, API -
86
Handling water discharges from automotive service facilities located at petroleum marketing operations :
by American Petroleum Institute, API -
87
Diaphragm type gas displacement meters (500 Cubic feet per hour capacity and over) :
by American National Standard Institute, ANSI -
88
Handling water discharges from automotive service facilities located at petroleum marketing operations :
by American Petroleum Institute, API -
89
Norma para la protección de equipos de computación electrónicos/ Equipos procesadores de datos :
by National Fire Protection Association -
90
Rotary type gas displacement meters :
by American National Standard Institute, ANSI -
91
Medición con orificio de gas natural y otros hidrocarburos relacionados :
by Gas Processors Association, GPA -
92
Rotary type gas displacement meters
by American Gas Association, AGA | American National Standard Institute, ANSI -
93
A practical companion to reservoir stimulation
by Economides, M.J. -
94
Diccionario de la lengua española
by Real Academia Española -
95
Gasoline marketing in the United States today
by American Petroleum Institute, API -
96
La Historia del petróleo
by Yergin, Daniel -
97
Congreso Latinoamericano del Gas
-
98
Reglamentación para estaciones de carga de GNC
by Argentina. Gas del Estado -
99
La Historia del petróleo
by Yergin, Daniel -
100
Water treatment technology costs associated with offshore oil and gas production
by Energy Information Administration, EIA
DESARROLLO DEL SISTEMA PARA EL MONITOREO Y CONTROL DE UNIDADES DE CORRIENTE IMPRESA DE LITORAL GAS
APA
Instituto Argentino del Petróleo y del Gas, Congreso de Integridad y Corrosión en la Industria del Petróleo y del Gas (6to. : 2026 mayo 19-21 : Buenos Aires) & Maraviglia L.DESARROLLO DEL SISTEMA PARA EL MONITOREO Y CONTROL DE UNIDADES DE CORRIENTE IMPRESA DE LITORAL GAS. : .
Chicago
Instituto Argentino del Petróleo y del Gas, Congreso de Integridad y Corrosión en la Industria del Petróleo y del Gas (6to. : 2026 mayo 19-21 : Buenos Aires) and Maraviglia Luciano.DESARROLLO DEL SISTEMA PARA EL MONITOREO Y CONTROL DE UNIDADES DE CORRIENTE IMPRESA DE LITORAL GAS. : .
Harvard
Instituto Argentino del Petróleo y del Gas, Congreso de Integridad y Corrosión en la Industria del Petróleo y del Gas (6to. : 2026 mayo 19-21 : Buenos Aires) and Maraviglia L.DESARROLLO DEL SISTEMA PARA EL MONITOREO Y CONTROL DE UNIDADES DE CORRIENTE IMPRESA DE LITORAL GAS. : .
MLA
Instituto Argentino del Petróleo y del Gas, Congreso de Integridad y Corrosión en la Industria del Petróleo y del Gas (6to. : 2026 mayo 19-21 : Buenos Aires) and Maraviglia Luciano.: . .



