Image from Google Jackets

Troubleshooting en la torre debutanizadora del reforming de Refinería Campana

By: Description: 5 pDDC classification:
  • PD I116 2 0015550
Online resources: In: Summary: Refinería Campana realizó una parada de planta programada rutinaria para Regeneración de la unidad de Reforming en Marzo del 2014. En la misma se abrió para inspección visual la torre debutanizadora del tren de destilados livianos de la unidad ya que se habían manifestado problemas en el arranque del año anterior para lograr las especificaciones del propelente. No se hizo una inspección exhaustiva de toda la torre, ya que la apertura inicial no mostraba signos de potenciales problemas. Luego del arranque de la unidad, el propelente no entró en especificación a pesar de todos los cambios realizados en las condiciones operativas y existía la razonable duda de sacar fuera de spec la nafta reformada durante el invierno. Un gammascanning posterior avaló los resultados de las simulaciones que se realizaron en paralelo, en cuanto a que existía una obstrucción en algunos platos de la torre. Para minimizar el impacto sobre otras unidades de la refinería, se decidió abrir la torre para solucionar el problema. Para ello se evaluó operar la torre deetanizadora como debutanizadora, bypaseando esta última para sacarla de servicio con el reforming en operación. La operación pudo ser realizada con éxito, restituyéndose al servicio y logrando la especificación de propelente y de nafta reformada por el resto de la campaña
Item type: Congresos (trabajos presentados)
Holdings
Current library Call number Status Barcode
Biblioteca Alejandro Angel Bulgheroni PD I116 2 0015550 (Browse shelf(Opens below)) Not for loan 200061788

Refinería Campana realizó una parada de planta programada rutinaria para Regeneración de la unidad de Reforming en Marzo del 2014. En la misma se abrió para inspección visual la torre debutanizadora del tren de destilados livianos de la unidad ya que se habían manifestado problemas en el arranque del año anterior para lograr las especificaciones del propelente. No se hizo una inspección exhaustiva de toda la torre, ya que la apertura inicial no mostraba signos de potenciales problemas. Luego del arranque de la unidad, el propelente no entró en especificación a pesar de todos los cambios realizados en las condiciones operativas y existía la razonable duda de sacar fuera de spec la nafta reformada durante el invierno. Un gammascanning posterior avaló los resultados de las simulaciones que se realizaron en paralelo, en cuanto a que existía una obstrucción en algunos platos de la torre. Para minimizar el impacto sobre otras unidades de la refinería, se decidió abrir la torre para solucionar el problema. Para ello se evaluó operar la torre deetanizadora como debutanizadora, bypaseando esta última para sacarla de servicio con el reforming en operación. La operación pudo ser realizada con éxito, restituyéndose al servicio y logrando la especificación de propelente y de nafta reformada por el resto de la campaña



Instituto Argentino del Petróleo y del Gas
Maipú 639 (C1006ACG) – Buenos Aires – Argentina
Tel: (54 11) 5277 IAPG (4274)
Lu - Vie 11 a 17 hs
Mail: biblio@iapg.org.ar


Copyright © 2026, Instituto Argentino del Petróleo y del Gas, todos los derechos reservados.

Protección de datos personales