Transcripción del resumen del autor. En función de las legislaciones que están surgiendo en el área de inspección de líneas enterradas y por ser también un tema de difícil resolución en las refinerías hemos investigado el uso de nuevas tecnologías. Los oleoductos son relativamente fáciles de inspeccionar mediante sondas inteligentes, pero esta técnica no resulta viable en líneas enterradas de una refinería por el menor diámetro de las mismas, trazados de mayor complejidad, cantidad de accesorios, etc. Nuestra experiencia o metodología en los últimos años ha sido optar por pozos de cateo para efectuar inspecciones visuales y medición de espesores por ultrasonido. Pero esto presenta los inconvenientes de altos costos por el desenterrado, aspectos de seguridad y el limitado alcance de la inspección. La técnica de Onda Guiada (Guided Wave) esta soportada por nuestra corporación a nivel global. En refinería Campana hemos programado y realizado por primera vez este ensayo en el mes de Abril del 2009. El personal técnico y equipamiento que efectuara el ensayo proviene del exterior.