000			04110naa a2200229 a 4500
001			199902
005			20260623170940.0
008			260619s9999 xx 000 0 und d
040			_aBAAB
110			_aInstituto Argentino del Petróleo y del Gas _963102
111			_aCongreso de Integridad y Corrosión en la Industria del Petróleo y del Gas (6to. : 2026 mayo 19-21 : Buenos Aires) _963117
245		0	_aEVALUACIÓN DE UN NUEVO BIOCIDA
300			_a11 p. _b.PDF
520			_aLa implementación de biocidas para el control del desarrollo microbiológico es una práctica extendida en diversos sectores industriales. En particular, en la industria de Oil & Gas, su uso es habitual en sistemas donde las condiciones favorecen el crecimiento bacteriano, lo cual puede dar lugar a procesos de corrosión influenciada microbiológicamente (MIC, por sus siglas en inglés), especialmente en aquellos casos donde ya se ha evidenciado este tipo de fenómeno corrosivo. La selección de un biocida parte de un análisis preliminar para determinar el tipo más adecuado según las condiciones del sistema. En este sector, predominan biocidas no oxidantes, siendo los más comunes los de tipo aminas cuaternarias, fílmicos, THPS o glutaraldehído. Una vez definido el tipo de biocida, el siguiente paso es seleccionar un producto comercial específico, considerando que distintos productos pueden presentar eficiencias variables según el sistema en el que se apliquen y la colonia bacteriana objetivo. La normativa recomienda el uso de ensayos de kill-test en laboratorio como una buena práctica para estimar dosis iniciales de campo y comparar alternativas comerciales. Bajo estas premisas, la norma NACE TM0194 (1) describe de forma general los pasos para realizar un kill-test en fase planctónica, y plantea diferencias clave respecto a la evaluación sobre colonias sésiles. Sin embargo, la implementación práctica de un estudio completo conlleva numerosos desafíos y requiere el diseño de un procedimiento adaptado a cada caso. En este trabajo se expone el procedimiento desarrollado para evaluar un biocida comercial orientado al control de bacterias sésiles tipo ABP y SRB, así como los principales desafíos enfrentados durante su definición e implementación. El estudio se estructuró en dos fases. La primera consistió en la determinación de la eficiencia del producto y su concentración óptima mediante ensayos de kill-test sobre bacterias sésiles. Esta fase contempló tres etapas fundamentales: la activación del inóculo bacteriano, la preparación de reactores y formación de biopelícula, y finalmente la ejecución del kill-test con un tiempo de contacto definido, siguiendo los lineamientos de la TM0194 adaptada para la matanza de colonias sésiles. La segunda fase consistió en la evaluación de propiedades físico-químicas del biocida: solubilidad, estabilidad térmica, tendencia a emulsión, tendencia al espumado y compatibilidad con el inhibidor de corrosión utilizado en el sistema objetivo. Para esta etapa, se adaptaron los lineamientos de la norma ASTM G170 “Standard Guide for Evaluating and Qualifying Oilfield and Refinery Corrosion Inhibitors in the Laboratory” (2). Este proyecto surgió frente a la necesidad de cambiar el producto utilizado en un yacimiento convencional, debido a su discontinuidad comercial. Se realizó un acompañamiento técnico al operador en la evaluación de un nuevo biocida, tanto en la etapa de laboratorio como en su posterior implementación en campo, con resultado exitoso.
700			_aAngulo Sotelo, Ana _963214
700			_aDazeo, Catalina _961923
700			_aMoneta, Andrea _961879
773			_aInstituto Argentino del Petróleo y del Gas, IAPG _tCongreso de Integridad y Corrosión en la Industria del Petróleo y del Gas (6to. : 2026 mayo 19-21 : Buenos Aires) _dCiudad de Buenos Aires: Instituto Argentino del Petróleo y del Gas, IAPG, 2026 _w198721
856	4	0	_uhttp://biblioteca.iapg.org.ar/ArchivosAdjuntos/6toCongresoIntegridad/102.pdf
942			_cCONGTP
945			_aMazzitelli, María Florencia
999			_c199902 _d199902