Transcripción del resumen del autor. Considerando que en las etapas iniciales de funcionamiento, los prolongados tiempos de permanencia y los altos valores de oxígeno disuelto, pueden influir negativamente en las eficiencias de los sistemas de tratamiento, compuestos por lagunas aeradas y lagunas de sedimentación, como el de la Ciudad de Posadas, Misiones, Argentina. Seevalúa el comportamiento del sistema de tratamiento durante el período transitorio de puesta en marcha, identifican los problemas de operación que se presentan y efectuan las recomendaciones sobre las medidas y acciones que pueden ser adoptadas para la solución de los mismos. Para ello se diseñó y ejecutó un programa de monitoreo que permitió efectuar controles del funcionamiento de la planta y de las distintas unidades,evaluar rendimientos y verificar el cumplimiento de las especificaciones de calidad para el efluente final

82