Transcripción del resumen del autor. Este trabajo presenta un estudio de evaluación de adecuación al servicio e integridad mecánica para una Torre Fraccionadora de una Unidad de Craqueo Catalítico Fluidizado (Fluidized Catalytic Cracking - FCC), ubicada en una refinería de Venezuela. Esta torre, presentaba deformación en una sección cilíndrica, ocasionada por la exposición a altas temperaturas, producto de un incendio. El objetivo del estudio consistió en determinar si las deformaciones presentes en la torre cumplían con los criterios de aceptación mecánica para la continuidad en servicio establecidos en la norma API 579-1/ASME FFS-1 (Fitness For Service) en sus niveles I, II ó III, y validar varias opciones de reparación, en caso de ser necesarias, que garantizaran la confiabilidad e integridad mecánica de la torre durante la operación de la planta hasta la próxima parada programada de la unidad; para ello, se realizó la evaluación de las propiedades mecánicas del material, mediante la ejecución de ensayos destructivos, sobre una muestra obtenida en campo; se efectuó un análisis de la microestructura y ensayos no destructivos en sitio; se determinó el estado de esfuerzos de la estructura deformada, mediante un análisis por el método de elementos finitos; se analizaron las posibles opciones de reparación, que contemplaron el uso de 12 ó 18 elementos de refuerzo (costillas), cada una a partir de perfiles HEA 220, soldados a 2 aros de 10 cm de ancho y de 1" de espesor. Como resultado de la aplicación de esta metodología, se determinó la integridad estructural del equipo, lo cual permitió la toma de decisiones oportuna, a fin de evitar días de retrasos adicionales que significaban pérdida de oportunidades a la Corporación.