En el desrrollo de un yacimiento, geólogos e ingenieros de reservorios deben trabajar conjuntamente para determinar el volumen de fluídos y la manera más eficiente de extraerlos. Tradicionalmente, se desarrollan dos modelos conceptuales del reservorio: uno geológico o estático, en el cual se elaboran los tipos de reservorio y su configuración estructural y otro de ingeniería de reservorios o dinámico, en el cual se pronostican los movimientos de los fluidos a través de las rocas. Este trabajo tiene como objetivo describir la metodología aplicada para la elaboración de un modelo integrado del reservorio, que parte del modelo estático, para lo cual se utilizan técnicas geoestadísticas, y se integra luego con el modelo dinámico mediante el uso de la simulación numérica de reservorios.

6