<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>04110naa a2200229 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">199902</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260623170940.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260619s9999    xx            000 0 und d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BAAB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="110" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Instituto Argentino del Petr&#xF3;leo y del Gas</subfield>
    <subfield code="9">63102</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="111" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Congreso de Integridad y Corrosi&#xF3;n en la Industria del Petr&#xF3;leo y del Gas (6to. : 2026 mayo 19-21 : Buenos Aires)</subfield>
    <subfield code="9">63117</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">EVALUACI&#xD3;N DE UN NUEVO BIOCIDA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">11 p.</subfield>
    <subfield code="b">.PDF</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">La implementaci&#xF3;n de biocidas para el control del desarrollo microbiol&#xF3;gico es una pr&#xE1;ctica extendida en diversos sectores industriales. En particular, en la industria de Oil &amp; Gas, su uso es habitual en sistemas donde las condiciones favorecen el crecimiento bacteriano, lo cual puede dar lugar a procesos de corrosi&#xF3;n influenciada microbiol&#xF3;gicamente (MIC, por sus siglas en ingl&#xE9;s), especialmente en aquellos casos donde ya se ha evidenciado este tipo de fen&#xF3;meno corrosivo. La selecci&#xF3;n de un biocida parte de un an&#xE1;lisis preliminar para determinar el tipo m&#xE1;s adecuado seg&#xFA;n las condiciones del sistema. En este sector, predominan biocidas no oxidantes, siendo los m&#xE1;s comunes los de tipo aminas cuaternarias, f&#xED;lmicos, THPS o glutaraldeh&#xED;do. Una vez definido el tipo de biocida, el siguiente paso es seleccionar un producto comercial espec&#xED;fico, considerando que distintos productos pueden presentar eficiencias variables seg&#xFA;n el sistema en el que se apliquen y la colonia bacteriana objetivo. La normativa recomienda el uso de ensayos de kill-test en laboratorio como una buena pr&#xE1;ctica para estimar dosis iniciales de campo y comparar alternativas comerciales. Bajo estas premisas, la norma NACE TM0194 (1) describe de forma general los pasos para realizar un kill-test en fase planct&#xF3;nica, y plantea diferencias clave respecto a la evaluaci&#xF3;n sobre colonias s&#xE9;siles. Sin embargo, la implementaci&#xF3;n pr&#xE1;ctica de un estudio completo conlleva numerosos desaf&#xED;os y requiere el dise&#xF1;o de un procedimiento adaptado a cada caso. En este trabajo se expone el procedimiento desarrollado para evaluar un biocida comercial orientado al control de bacterias s&#xE9;siles tipo ABP y SRB, as&#xED; como los principales desaf&#xED;os enfrentados durante su definici&#xF3;n e implementaci&#xF3;n. El estudio se estructur&#xF3; en dos fases. La primera consisti&#xF3; en la determinaci&#xF3;n de la eficiencia del producto y su concentraci&#xF3;n &#xF3;ptima mediante ensayos de kill-test sobre bacterias s&#xE9;siles. Esta fase contempl&#xF3; tres etapas fundamentales: la activaci&#xF3;n del in&#xF3;culo bacteriano, la preparaci&#xF3;n de reactores y formaci&#xF3;n de biopel&#xED;cula, y finalmente la ejecuci&#xF3;n del kill-test con un tiempo de contacto definido, siguiendo los lineamientos de la TM0194 adaptada para la matanza de colonias s&#xE9;siles. La segunda fase consisti&#xF3; en la evaluaci&#xF3;n de propiedades f&#xED;sico-qu&#xED;micas del biocida: solubilidad, estabilidad t&#xE9;rmica, tendencia a emulsi&#xF3;n, tendencia al espumado y compatibilidad con el inhibidor de corrosi&#xF3;n utilizado en el sistema objetivo. Para esta etapa, se adaptaron los lineamientos de la norma ASTM G170 &#x201C;Standard Guide for Evaluating and Qualifying Oilfield and Refinery Corrosion Inhibitors in the Laboratory&#x201D; (2). Este proyecto surgi&#xF3; frente a la necesidad de cambiar el producto utilizado en un yacimiento convencional, debido a su discontinuidad comercial. Se realiz&#xF3; un acompa&#xF1;amiento t&#xE9;cnico al operador en la evaluaci&#xF3;n de un nuevo biocida, tanto en la etapa de laboratorio como en su posterior implementaci&#xF3;n en campo, con resultado exitoso.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Angulo Sotelo, Ana</subfield>
    <subfield code="9">63214</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Dazeo, Catalina</subfield>
    <subfield code="9">61923</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Moneta, Andrea</subfield>
    <subfield code="9">61879</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="773" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Instituto Argentino del Petr&#xF3;leo y del Gas, IAPG</subfield>
    <subfield code="t">Congreso de Integridad y Corrosi&#xF3;n en la Industria del Petr&#xF3;leo y del Gas (6to. : 2026 mayo 19-21 : Buenos Aires)</subfield>
    <subfield code="d">Ciudad de Buenos Aires: Instituto Argentino del Petr&#xF3;leo y del Gas, IAPG, 2026</subfield>
    <subfield code="w">198721</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="u">http://biblioteca.iapg.org.ar/ArchivosAdjuntos/6toCongresoIntegridad/102.pdf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">CONGTP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="945" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Mazzitelli, Mar&#xED;a Florencia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">199902</subfield>
    <subfield code="d">199902</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CBAAB</subfield>
    <subfield code="b">CBAAB</subfield>
    <subfield code="d">2026-06-19</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2026-06-19 18:00:54</subfield>
    <subfield code="y">CONGTP</subfield>
  </datafield>
</record>
