<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03044naa a2200253 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">199892</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260623133847.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260619s9999    xx            000 0 und d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BAAB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="110" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Instituto Argentino del Petr&#xF3;leo y del Gas</subfield>
    <subfield code="9">63102</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="111" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Congreso de Integridad y Corrosi&#xF3;n en la Industria del Petr&#xF3;leo y del Gas (6to. : 2026 mayo 19-21 : Buenos Aires)</subfield>
    <subfield code="9">63117</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">DE BARRERA A RIESGO: CORROSI&#xD3;N INTERNA POR INTERFERENCIAS EN PROTECCI&#xD3;N CAT&#xD3;DICA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">18 p.</subfield>
    <subfield code="b">.PDF</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Durante el estudio de interferencias para detecci&#xF3;n de corrientes fugitivas se detect&#xF3; una p&#xE9;rdida de producto en la uni&#xF3;n con una brida soldada en una pierna muerta en un oleoducto API 5L X52 de 8&#x201D; instalado en 2019. Desde meses antes de la falla el condesando transportado era de la EPF, fuera de especificaci&#xF3;n, sin desalar y con bajo contenido de agua. Los activos protegidos por el conjunto rectificador - dispersor en el &#xE1;rea se encontraban interferidos, a su vez, con otro sistema de protecci&#xF3;n cat&#xF3;dica. El asiento de la brida se encontraba corro&#xED;do preferencialmente cerca de la soldadura, sobre la superficie interna, con pintura desprendida. Observaciones en SEM, espectroscop&#xED;a EDS y Difracci&#xF3;n de Rayos X (DRX) caracterizaron los dep&#xF3;sitos y pits. Se detect&#xF3; Cloro (hasta 2%) y trazas de azufre, y un amplio espectro de morfolog&#xED;as en los productos de corrosi&#xF3;n fuertemente adheridos. El an&#xE1;lisis metalogr&#xE1;fico confirm&#xF3; corrosi&#xF3;n preferencial en metal de soldadura. La morfolog&#xED;a result&#xF3; compatible con da&#xF1;o debido a interferencia por cortocircuito a trav&#xE9;s del fluido. El ducto estaba conectado al sistema de protecci&#xF3;n cat&#xF3;dica y el tramo del ca&#xF1;o con brida estaba conectado a puesta a tierra. El mecanismo fue catalizado por iones cloruros, concentrados en la fase acuosa del fluido. Las propuestas para mitigar este mecanismo incluyen instalar desacopladores de corriente (PCR) entre las puestas a tierra de las instalaciones de a&#xE9;reas y el ducto, implementar modificaciones en la configuraci&#xF3;n de la ca&#xF1;er&#xED;a para evitar piernas muertas, y mejorar la gesti&#xF3;n del cambio para garantizar que las &#xE1;reas de ingenier&#xED;a, producci&#xF3;n e integridad participen en el dise&#xF1;o de modificaciones futuras. En el caso de protecci&#xF3;n cat&#xF3;dica, que existan protocolos de ensayos para detectar interferencias generadas por cada cambio realizado.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Booman, Janine</subfield>
    <subfield code="9">61192</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Marinaro, Emanuel</subfield>
    <subfield code="9">63184</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Moneta, Andrea</subfield>
    <subfield code="9">61879</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Otegui, Jose Luis</subfield>
    <subfield code="9">7972</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Salvatierra, Cynthia</subfield>
    <subfield code="9">63197</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="773" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Instituto Argentino del Petr&#xF3;leo y del Gas, IAPG</subfield>
    <subfield code="t">Congreso de Integridad y Corrosi&#xF3;n en la Industria del Petr&#xF3;leo y del Gas (6to. : 2026 mayo 19-21 : Buenos Aires)</subfield>
    <subfield code="d">Ciudad de Buenos Aires: Instituto Argentino del Petr&#xF3;leo y del Gas, IAPG, 2026</subfield>
    <subfield code="w">198721</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="u">http://biblioteca.iapg.org.ar/ArchivosAdjuntos/6toCongresoIntegridad/008.pdf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">CONGTP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="945" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Mazzitelli, Mar&#xED;a Florencia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">199892</subfield>
    <subfield code="d">199892</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CBAAB</subfield>
    <subfield code="b">CBAAB</subfield>
    <subfield code="d">2026-06-19</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2026-06-19 18:00:53</subfield>
    <subfield code="y">CONGTP</subfield>
  </datafield>
</record>
