<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03286naa a2200205 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">199880</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260622151332.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260619s9999    xx            000 0 und d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BAAB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="110" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Instituto Argentino del Petr&#xF3;leo y del Gas</subfield>
    <subfield code="9">63102</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="111" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Congreso de Integridad y Corrosi&#xF3;n en la Industria del Petr&#xF3;leo y del Gas (6to. : 2026 mayo 19-21 : Buenos Aires)</subfield>
    <subfield code="9">63117</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">PROTECCION ANTICORROSIVA DE TUBERIAS Y ACCESORIOS MARINOS NUEVOS Y EN OPERACI&#xD3;N</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20 p.</subfield>
    <subfield code="b">.PDF</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Los recubrimientos tienden a fallar r&#xE1;pidamente en la zona de salpicaduras, ya sea en muelles, estructuras marinas costeras y plataformas offshore. La aplicaci&#xF3;n de recubrimientos para su rehabilitaci&#xF3;n es una tarea sumamente dif&#xED;cil debido a la acci&#xF3;n de las olas, las corrientes y, frecuentemente, la mala visibilidad. La observaci&#xF3;n del estado de tuber&#xED;as y &#x201C;risers&#x201D; en alta mar, plataformas offshore, muelles, puentes y varios tipos de estructuras marinas similares, nos permiten comprobar fehacientemente las fallas mencionadas. Las experiencias acumuladas a trav&#xE9;s de los a&#xF1;os, principalmente en el &#xE1;rea de recubrimientos para protecci&#xF3;n anticorrosiva, nos brindan la oportunidad de ser testigos de la degradaci&#xF3;n que tiene lugar en las mencionadas estructuras marinas alrededor del mundo, tanto en las zonas costeras como as&#xED; tambi&#xE9;n en alta mar, especialmente en las zonas de salpicadura. La reparaci&#xF3;n y el recambio de un recubrimiento en dichas &#xE1;reas es siempre dif&#xED;cil. En este documento discutiremos los pros y las contras de los principales sistemas y tecnolog&#xED;as disponibles: &amp;#x2022; Cintas aplicadas en fr&#xED;o con gel de petrolato &amp;#x2022; Cintas a base de poliuretano que curan con la humedad &amp;#x2022; Sistemas de pasta epoxi de dos componentes que curan bajo el agua &amp;#x2022; Cubiertas envolventes de una sola pieza &amp;#x2022; Protecci&#xF3;n cat&#xF3;dica Es obvio que los recubrimientos deban especificarse correctamente desde un principio, es decir, antes de que la estructura de acero se instale en el mar, r&#xED;o &#xF3; laguna, pero lamentablemente suele suceder en contadas oportunidades. Frecuentemente las plataformas offshore tienen el mismo recubrimiento desde la parte inferior de la superestructura hasta el lecho marino, no prest&#xE1;ndosele la debida atenci&#xF3;n a un &#xE1;rea cr&#xED;tica: la zona de salpicadura. Es f&#xE1;cil especificar un recubrimiento que funcione y sobreviva en esta &#xE1;rea y, sin embargo, casi nunca sucede. Incluso hoy en d&#xED;a, en el Mar del Norte, se han detectado gran cantidad de fallas en las torres instaladas en los distintos parques e&#xF3;licos precisamente en dicha zona de salpicadura. Correctamente especificado, un buen recubrimiento no necesita ser muy costoso y deber&#xED;a poder durar entre 20 y 30 a&#xF1;os con un mantenimiento normal.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Dunning, Robert</subfield>
    <subfield code="9">63161</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="773" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Instituto Argentino del Petr&#xF3;leo y del Gas, IAPG</subfield>
    <subfield code="t">Congreso de Integridad y Corrosi&#xF3;n en la Industria del Petr&#xF3;leo y del Gas (6to. : 2026 mayo 19-21 : Buenos Aires)</subfield>
    <subfield code="d">Ciudad de Buenos Aires: Instituto Argentino del Petr&#xF3;leo y del Gas, IAPG, 2026</subfield>
    <subfield code="w">198721</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="u">http://biblioteca.iapg.org.ar/ArchivosAdjuntos/6toCongresoIntegridad/062.pdf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">CONGTP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="945" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Mazzitelli, Mar&#xED;a Florencia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">199880</subfield>
    <subfield code="d">199880</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CBAAB</subfield>
    <subfield code="b">CBAAB</subfield>
    <subfield code="d">2026-06-19</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2026-06-19 18:00:53</subfield>
    <subfield code="y">CONGTP</subfield>
  </datafield>
</record>
