<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02889naa a2200253 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">199865</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260619131501.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260618s9999    xx            000 0 und d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BAAB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="110" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Instituto Argentino del Petr&#xF3;leo y del Gas</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="111" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Congreso Latinoamericano y del Caribe de Refinaci&#xF3;n (7mo. : 2025 oct. 28-30 : Buenos Aires)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">ADAPTABILIDAD OPERATIVA DE LA REFINER&#xCD;A LA TEJA: DESAF&#xCD;O DE LA PUESTA EN MARCHA DE LA PLANTA SIN LA TORRE SPLITTER DE HIDROTRATAMIENTO DE GASOLINA.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">11 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">.PDF</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ante el escenario cambiante de los &#xFA;ltimos a&#xF1;os, la b&#xFA;squeda de herramientas que permitan flexibilizar la operaci&#xF3;n de las unidades convencionales de las refiner&#xED;as para adaptarse a nuevos requerimientos o desaf&#xED;os es crucial, alineando las instalaciones con los objetivos organizacionales, maximizando el valor y mitigando riesgos. En el caso de ANCAP, un ejemplo pr&#xE1;ctico de esto ocurre en el arranque de la planta en 2024, cuando se da una falla en la torre Splitter de la unidad de Hidrotratamineto de gasolinas (de capacidad de 120 m3 /h), que imposibilita la puesta en marcha del Reforming Catal&#xED;tico (CCR) por cerca de un mes. Frente a esto, se debe encontrar una alternativa con la infraestructura existente para lograr producir y abastecer la demanda, dado que esta refiner&#xED;a es la &#xFA;nica del pa&#xED;s. La Refiner&#xED;a cuenta con una unidad de Prime G+, licenciada por Axens, de 33 m3 /h, la cual tiene una torre Splitter de gasolina de Cracking. El desaf&#xED;o consiste en adaptar los equipos existentes en alguna configuraci&#xF3;n compatible, para abastecer de carga al CCR y por tanto producir hidr&#xF3;geno para poder hidrotratar los productos de la refiner&#xED;a. Este trabajo presenta las distintas estrategias estudiadas, involucrando simulaci&#xF3;n de procesos para determinar la viabilidad operativa, el an&#xE1;lisis de instalaciones y modificaciones necesarias a realizar para llevar a cabo la operaci&#xF3;n de manera segura y confiable, y el an&#xE1;lisis de seguridad de procesos para las nuevas operaciones. Finalmente, su presenta la ejecuci&#xF3;n de la estrategia elegida y los resultados obtenidos. Demostrando la capacidad de adaptaci&#xF3;n de la refiner&#xED;a frente a situaciones imprevistas, lo cual genera una base s&#xF3;lida para enfrentarse a los desaf&#xED;os del futuro.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">D&#xED;az, Ana Laura</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Fontana, Cecilia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Sabag, Marcel</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Torrents, Facundo</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="773" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Instituto Argentino del Petr&#xF3;leo y del Gas, IAPG</subfield>
    <subfield code="w">197824</subfield>
    <subfield code="d">Ciudad de Buenos Aires: Instituto Argentino del Petr&#xF3;leo y del Gas, IAPG, 2025</subfield>
    <subfield code="t">Congreso Latinoamericano y del Caribe de Refinaci&#xF3;n (7mo. : 2025 oct. 28-30 : Buenos Aires)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://biblioteca.iapg.org.ar/ArchivosAdjuntos/7moCongresoRefinacion2025/REF090.pdf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">CONGTP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="945" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Mazzitelli, Mar&#xED;a Florencia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">199865</subfield>
    <subfield code="d">199865</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CBAAB</subfield>
    <subfield code="b">CBAAB</subfield>
    <subfield code="d">2026-06-18</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2026-06-18 14:03:49</subfield>
    <subfield code="y">CONGTP</subfield>
  </datafield>
</record>
