<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03008naa a2200229 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">199844</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260619121408.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260618s9999    xx            000 0 und d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BAAB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="110" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Instituto Argentino del Petr&#xF3;leo y del Gas</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="111" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Congreso Latinoamericano y del Caribe de Refinaci&#xF3;n (7mo. : 2025 oct. 28-30 : Buenos Aires)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Revamp de la Unidad de Crudo Topping y Vacio 2 en ENAP Aconcagua</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">11 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">.PDF</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">En mayo de 2023, el departamento de ingenier&#xED;a de la Refiner&#xED;a Aconcagua de ENAP recibi&#xF3; la solicitud de adaptar la unidad de Crudo TV2 a una nueva mezcla de crudo compuesta por 50% de crudo liviano (shale), 35% de crudo intermedio y 15% de crudo pesado, siendo estos &#xFA;ltimos crudos convencionales. Durante la evaluaci&#xF3;n, se identificaron cuellos de botella en el separador preflash (F-603), la columna de destilaci&#xF3;n primaria (E-601) y el acumulador de tope (F-601) como las principales limitaciones. Adem&#xE1;s, la unidad ten&#xED;a planificada una detenci&#xF3;n de mantenimiento mayor en marzo de 2024, lo cual representaba la ventana operacional para ejecutar los cambios en los equipos. Dado los cortos tiempos de estudio e implementaci&#xF3;n de cambios, se realiz&#xF3; una alianza con Sulzer para generar un modelo de simulaci&#xF3;n para evaluar mejoras, lo que llev&#xF3; casi cinco meses de duraci&#xF3;n y validaciones. Se confirmaron problemas de separaci&#xF3;n como principal efecto del cambio en la dieta de crudo. Dentro de la propuesta del estudio se indic&#xF3;: I. Instalaci&#xF3;n de componentes en el acumulador preflash F-603 para mejorar la separaci&#xF3;n de corriente bif&#xE1;sica, evitando el espumamiento y arrastre de l&#xED;quidos en los gases que se env&#xED;an a la torre atmosf&#xE9;rica de crudo E-601. II. Instalaci&#xF3;n de componentes en el acumulador de tope F-601 para mejorar la separaci&#xF3;n de corriente trif&#xE1;sica, particularmente la separaci&#xF3;n gasolina-agua, evitando el arrastre de agua a la torre atmosf&#xE9;rica de crudo E-601 en la corriente de reflujo y las unidades aguas abajo. III. Cambio total de las bandejas de la torre de destilaci&#xF3;n de crudo para evitar problemas de hidr&#xE1;ulica en la secci&#xF3;n intermedia y superior de la torre debido al tr&#xE1;fico l&#xED;quido-vapor de la nueva mezcla. IV. Cambios internos en la torre de vac&#xED;o: la nueva mezcla impacta en la menor carga, por lo que se cambiaron el relleno estructurado, los distribuidores, y se instalaron bandejas en el fondo para dar mayor rango operacional y etapas de separaci&#xF3;n.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Heredia, Osvaldo</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">San Mart&#xED;n, Juan Pablo</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="773" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Instituto Argentino del Petr&#xF3;leo y del Gas, IAPG</subfield>
    <subfield code="t">Congreso Latinoamericano y del Caribe de Refinaci&#xF3;n (7mo. : 2025 oct. 28-30 : Buenos Aires)</subfield>
    <subfield code="d">Ciudad de Buenos Aires: Instituto Argentino del Petr&#xF3;leo y del Gas, IAPG, 2025</subfield>
    <subfield code="w">197824</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://biblioteca.iapg.org.ar/ArchivosAdjuntos/7moCongresoRefinacion2025/REF061.pdf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">CONGTP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="945" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Mazzitelli, Mar&#xED;a Florencia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">199844</subfield>
    <subfield code="d">199844</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CBAAB</subfield>
    <subfield code="b">CBAAB</subfield>
    <subfield code="d">2026-06-18</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2026-06-18 14:03:48</subfield>
    <subfield code="y">CONGTP</subfield>
  </datafield>
</record>
