<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03166naa a2200241 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">199835</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260619120312.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260618s9999    xx            000 0 und d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BAAB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="110" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Instituto Argentino del Petr&#xF3;leo y del Gas</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="111" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Congreso Latinoamericano y del Caribe de Refinaci&#xF3;n (7mo. : 2025 oct. 28-30 : Buenos Aires)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">TRANSFORMACI&#xD3;N TECNOL&#xD3;GICA EN UNIDAD DE COKE: EFICIENCIA Y CONFIABILIDAD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">7 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">.PDF</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"En este trabajo, presentamos un estudio detallado sobre la modernizaci&#xF3;n de la Unidad de Coke construida en 1987, enfoc&#xE1;ndonos en la aplicaci&#xF3;n de tecnolog&#xED;as avanzadas y estrategias de confiabilidad para mejorar su rendimiento y eficiencia. La planta, que ha sido un pilar en la producci&#xF3;n durante casi cuatro d&#xE9;cadas, enfrenta desaf&#xED;os significativos debido al envejecimiento de sus infraestructuras y la obsolescencia de sus sistemas. Uno de los aspectos clave de nuestra intervenci&#xF3;n es la implementaci&#xF3;n de una metodolog&#xED;a innovadora para el decoquizado de los hornos de coke. Tradicionalmente, se realizaba mediante m&#xE9;todos mec&#xE1;nicos (Pigging), lo que requer&#xED;a una reducci&#xF3;n en la producci&#xF3;n durante un per&#xED;odo de 6 a 12 d&#xED;as, dependiendo del alcance del trabajo. Actualmente, estamos utilizando el m&#xE9;todo ""Spalling"", que permite mantener la unidad en servicio mientras se realiza el decoquizado de un paso del horno. Esta t&#xE9;cnica no solo extiende la vida &#xFA;til de los tubos, sino que tambi&#xE9;n maximiza la producci&#xF3;n al evitar paradas prolongadas. Adem&#xE1;s, hemos optimizado la eficiencia de los hornos a trav&#xE9;s de un lazo de control de ox&#xED;geno, lo que ha generado un ahorro significativo en el consumo de combustible por metro c&#xFA;bico procesado. Esta mejora no solo reduce los costos operativos, sino que tambi&#xE9;n contribuye a la sostenibilidad ambiental de la planta. Nuestro enfoque se centra en la integraci&#xF3;n de tecnolog&#xED;as, an&#xE1;lisis de datos en tiempo real y mantenimiento predictivo, para transformar esta Unidad hist&#xF3;rica en una instalaci&#xF3;n moderna y eficiente. Mediante el uso de herramientas de monitoreo y control automatizado, hemos logrado optimizar los procesos operativos, reducir los tiempos de inactividad y mejorar la seguridad de la planta. Los resultados preliminares de nuestra intervenci&#xF3;n muestran una mejora significativa en la eficiencia operativa y una reducci&#xF3;n en los costos de mantenimiento. Este estudio no solo destaca la viabilidad de modernizar instalaciones antiguas, sino que tambi&#xE9;n subraya la importancia de la innovaci&#xF3;n y la confiabilidad en la industria de las refiner&#xED;as."</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Le&#xF3;n, Mart&#xED;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Salva, Eliana</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Szmulewicz, Hern&#xE1;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="773" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Instituto Argentino del Petr&#xF3;leo y del Gas, IAPG</subfield>
    <subfield code="t">Congreso Latinoamericano y del Caribe de Refinaci&#xF3;n (7mo. : 2025 oct. 28-30 : Buenos Aires)</subfield>
    <subfield code="d">Ciudad de Buenos Aires: Instituto Argentino del Petr&#xF3;leo y del Gas, IAPG, 2025</subfield>
    <subfield code="w">197824</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://biblioteca.iapg.org.ar/ArchivosAdjuntos/7moCongresoRefinacion2025/REF045.pdf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">CONGTP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="945" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Mazzitelli, Mar&#xED;a Florencia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">199835</subfield>
    <subfield code="d">199835</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CBAAB</subfield>
    <subfield code="b">CBAAB</subfield>
    <subfield code="d">2026-06-18</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2026-06-18 14:03:47</subfield>
    <subfield code="y">CONGTP</subfield>
  </datafield>
</record>
