02792naa a2200229 a 4500 199828 20260619111410.0 260618s9999 xx 000 0 und d BAAB Instituto Argentino del Petróleo y del Gas Congreso Latinoamericano y del Caribe de Refinación (7mo. : 2025 oct. 28-30 : Buenos Aires) REFINERÍA CAMPANA: EL CAMBIO QUE ELEVÓ LA CONVERSIÓN DE PRODUCTOS INTERMEDIOS Y MEJORÓ LOS MÁRGENES 19 p. .PDF La Unidad de Craqueo Catalítico Fluidizado (FCCU) de la Refinería Campana es una de las principales unidades de conversión, crucial para procesar productos intermedios de bajo valor comercial provenientes del petróleo crudo y transformarlos en productos de mayor valor, como naftas y gasoil, para abastecer el mercado. Con el proyecto de expansión de la refinería Campana, se incrementó la producción de estos productos intermedios, lo que aumentó la disponibilidad de alimentación a la FCCU. Para mejorar el margen por barril de crudo procesado por la refinería, se presenta el desafío de aumentar la capacidad de la unidad FCCU en un 8%, maximizando la eficiencia de las instalaciones actuales. El proyecto se implementó en etapas sucesivas. La primera fase consistió en un análisis detallado y verificaciones técnicas, que incluyeron la revisión de las instalaciones de seguridad de procesos y la capacidad de los equipos y cañerías para garantizar su integridad ante las nuevas condiciones de trabajo. Se identificaron las variables que podrían desviarse de su rango operativo normal y se estableció un plan de acción para gestionarlas, con límites operacionales claros y monitoreos constantes para garantizar una operación segura. Este análisis fue presentado al Comité de Operaciones Seguras de la refinería, el cual aprobó un test de incremento de alimentación en la unidad. A través de un protocolo de prueba riguroso, se monitorizaron condiciones de proceso, seguridad y calidad de los productos mientras se incrementaba gradualmente la alimentación hasta alcanzar los 205 m³/h de carga fresca, a lo largo de varias semanas de prueba. Desde mayo de 2024, la unidad opera de manera estable en esta nueva capacidad, sin presentar inconvenientes. Fernandez, Gisela Massilo, Sergio Instituto Argentino del Petróleo y del Gas, IAPG Congreso Latinoamericano y del Caribe de Refinación (7mo. : 2025 oct. 28-30 : Buenos Aires) Ciudad de Buenos Aires: Instituto Argentino del Petróleo y del Gas, IAPG, 2025 197824 https://biblioteca.iapg.org.ar/ArchivosAdjuntos/7moCongresoRefinacion2025/REF036.pdf CONGTP Dominguez, Silvia 199828 199828 CBAAB CBAAB 2026-06-18 0 2026-06-18 14:03:47 CONGTP