<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02551nam a2200253   4500</leader>
  <controlfield tag="005">20260520010934.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260224s2025    xxu                 esp  </controlfield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Espa&#xF1;ol</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Maldonado, Silvio</subfield>
    <subfield code="9">63004</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Hailant, Gonzalo</subfield>
    <subfield code="9">63005</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Aciar, Rodrigo</subfield>
    <subfield code="9">63006</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Tapia, Guillermo</subfield>
    <subfield code="9">62913</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">D'Urso, Gast&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="9">62914</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Lednej, Jorge</subfield>
    <subfield code="9">62912</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="111" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Congreso Latinoamericano de Perforaci&#xF3;n, Terminaci&#xF3;n e Intervenci&#xF3;n de Pozos (5to. : 2025 sept. 8-11 : Buenos Aires)</subfield>
    <subfield code="9">62910</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Perforaci&#xF3;n con casing en gu&#xED;as de Ceunca GSJ. Nuevas soluciones en b&#xFA;squeda de la eficiencia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">2025</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="270" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">15/10/2025 ; 15/10/2025</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">11 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">La metodolog&#xED;a Casing while Drilling (CwD) ha sido ampliamente utilizada en la Cuenca del Golfo San Jorge durante m&#xE1;s de una d&#xE9;cada. No obstante, en el caso de los tramos gu&#xED;a de 9 5/8", las soluciones disponibles hasta el momento restring&#xED;an la aplicaci&#xF3;n de esta t&#xE9;cnica debido a sus elevados costos comparados con las profundidades promedio de la secci&#xF3;n gu&#xED;a (+/- 350m). El presente trabajo, desarrollado en conjunto entre la operadora y el fabricante de casing, tiene como objetivo presentar los resultados y lecciones aprendidas durante la implementaci&#xF3;n de un nuevo producto tubular, dise&#xF1;ado y adaptado espec&#xED;ficamente a los requerimientos operativos de la Cuenca del Golfo San Jorge. Como requerimiento inicial, se busc&#xF3; una alternativa para el casing de superficie que ofreciera caracter&#xED;sticas t&#xE9;cnicas que soporten los esfuerzos din&#xE1;micos a los que se someti&#xF3; el CSG 9 5/8" 36ppf K55 TXP&#xAE; BTC hasta los 350/400 m. Adicionando como objetivo que tenga el mismo acero, peso y libraje que el casing utilizado en perforaciones convencionales de la cuenca, y por su puesto el hombro de torque en la cupla. Tras la ejecuci&#xF3;n de tres operaciones, los resultados evidencian la confiabilidad t&#xE9;cnica del nuevo tubular, optimizado para la metodolog&#xED;a CwD. Se logr&#xF3; una reducci&#xF3;n significativa de tiempos operativos y de los riesgos asociados a la implementaci&#xF3;n, cumpliendo con los objetivos planteados por la operadora. Adem&#xE1;s, durante su aplicaci&#xF3;n se identificaron oportunidades de mejora que podr&#xED;an optimizar tiempos y maniobras generando beneficios econ&#xF3;micos adicionales.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://biblioteca.iapg.org.ar/ArchivosAdjuntos/5toCongresoLatPerfTerInter2025/PerforacionCasing.pdf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">Libro</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">197796</subfield>
    <subfield code="d">197796</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="9">265515</subfield>
    <subfield code="a">CBAAB</subfield>
    <subfield code="b">CBAAB</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-06</subfield>
    <subfield code="j">200070239</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="p">200070239</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-06 00:43:16</subfield>
    <subfield code="w">2026-03-06</subfield>
    <subfield code="y">CONGTP</subfield>
  </datafield>
</record>
