<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03373nmc a2200229   4500</leader>
  <controlfield tag="005">20260520010459.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260224s        xxu                 esp  </controlfield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Espa&#xF1;ol</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Rehabilitaci&#xF3;n de ducto luego de 17 a&#xF1;os desde su &#xFA;ltima operaci&#xF3;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="270" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">27/09/2024 ; 27/09/2024</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">25 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">El Oleoducto Trasandino tiene su estaci&#xF3;n de bombeo cabecera en Puesto Hern&#xE1;ndez, Rinc&#xF3;n de los Sauces, Neuqu&#xE9;n, Argentina y recorre la cordillera de los Andes de Este a Oeste finalizando su traza en la ciudad de Concepci&#xF3;n en la octava regi&#xF3;n en Chile, en el puerto San Vicente sobre el oc&#xE9;ano pac&#xED;fico. Tiene 428Km de longitud total y 16 pulgadas de di&#xE1;metro nominal. El ducto se construy&#xF3; en el a&#xF1;o 1993 con material de tuber&#xED;a soldada longitudinalmente de acuerdo con API 5L X65. El espesor de pared nominal es 6,35mm, utiliz&#xE1;ndose espesores 7,14 y 8,74 para cruces especiales. La presi&#xF3;n operativa m&#xE1;xima permitida (MAOP) es 102 Kg/cm2 y la altimetr&#xED;a del ducto en su estaci&#xF3;n cabecera es 650m pasando en su punto m&#xE1;s alto a 1950m y descarga en Concepci&#xF3;n a nivel del mar. El ducto oper&#xF3; de manera ininterrumpida por 12 a&#xF1;os desde su puesta en marcha (PEM) en 1994 hasta el a&#xF1;o 2006, cuando se decidi&#xF3; su desafectaci&#xF3;n por motivos comerciales. . El ducto fue vaciado , desconoci&#xE9;ndose con precisi&#xF3;n el procedimiento de limpieza utilizado y su efectividad. Durante el estad&#xED;o fuera de servicio se realizaron tareas de monitoreo sobre la traza y el sistema de protecci&#xF3;n cat&#xF3;dica, realiz&#xE1;ndose las presentaciones anuales que requiere la resoluci&#xF3;n 120/17 En 2019, motivado por las producciones de crudo del momento y proyectadas en Vaca Muerta, se decide poner nuevamente en operaci&#xF3;n y comienzan las tareas de reacondicionamiento de sus activos finalizando con la PEM en mayo de 2023. El ap&#xE9;ndice P de la resoluci&#xF3;n 120/2017 de la SEN habla de la desafectaci&#xF3;n y abandono de ca&#xF1;er&#xED;as y su condici&#xF3;n para el retorno al servicio de las mismas si estas estuvieron m&#xE1;s de 5 a&#xF1;os en esta condici&#xF3;n. Debido a la inexistencia de bibliograf&#xED;a y recomendaciones internacionales al respecto, se elabor&#xF3; una metodolog&#xED;a de trabajo para realizar un retorno al servicio en condici&#xF3;n segura con la aprobaci&#xF3;n de la autoridad de aplicaci&#xF3;n. En el presente trabajo se expondr&#xE1; la metodolog&#xED;a desarrollada en el proceso de rehabilitaci&#xF3;n y los desaf&#xED;os presentados principalmente al rehabilitar un ducto donde ejecutar una prueba hidr&#xE1;ulica a 1,25 de su MAOP en toda su extensi&#xF3;n es impracticable dada su altimetr&#xED;a. La experiencia adquirida con este proyecto pretende no solo ser plasmada en el presente trabajo sino tambi&#xE9;n aportar a una futura revisi&#xF3;n de la normativa vigente y dejar un antecedente que pueda servir como metodolog&#xED;a de trabajo para proyectos de similares caracter&#xED;sticas.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="773" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="g"></subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">CONGTP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Heinke, Arturo Jos&#xE9; Mar&#xED;a</subfield>
    <subfield code="9">61984</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Coria, Lucas</subfield>
    <subfield code="9">61871</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Grenada, Dar&#xED;o</subfield>
    <subfield code="9">56787</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Cardacce, Mat&#xED;as</subfield>
    <subfield code="9">56788</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="111" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Congreso de Integridad y Corrosi&#xF3;n en la Industria del Petr&#xF3;leo y del Gas (5to. : 2024 sept. 3-5 : Buenos Aires)</subfield>
    <subfield code="9">61844</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">196780</subfield>
    <subfield code="d">196780</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://biblioteca.iapg.org.ar/ArchivosAdjuntos/CongresoIntegridadyCorrosion2024/Rehabilitacion.pdf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="9">264499</subfield>
    <subfield code="a">CDIAPG</subfield>
    <subfield code="b">CDIAPG</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-06</subfield>
    <subfield code="j">200069215</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="p">200069215</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-06 00:42:12</subfield>
    <subfield code="w">2026-03-06</subfield>
    <subfield code="y">ARCHIVO</subfield>
  </datafield>
</record>
