<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02555nmc a2200205   4500</leader>
  <controlfield tag="005">20260520133955.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260224s        xxu                 esp  </controlfield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Espa&#xF1;ol</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Quiroga, Mart&#xED;n</subfield>
    <subfield code="9">61976</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Vergara, Emiliano</subfield>
    <subfield code="9">61977</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Guerrero, Johan</subfield>
    <subfield code="9">61978</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="111" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Congreso de Integridad y Corrosi&#xF3;n en la Industria del Petr&#xF3;leo y del Gas (5to. : 2024 sept. 3-5 : Buenos Aires)</subfield>
    <subfield code="9">61844</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Integridad de recipientes a presi&#xF3;n Aguada Pichana Oeste</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="270" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">27/09/2024 ; 27/09/2024</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">11 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Pan American Energy SL. Suc. Argentina, dentro de la Unidad de Gesti&#xF3;n Neuqu&#xE9;n, opera las &#xE1;reas Aguada Pichana Oeste y Aguada de Castro. Ambos Yacimientos son parte de la formaci&#xF3;n VM, en el mismo se extrae, procesa y transporta shale gas. Donde actualmente la producci&#xF3;n de gas promedia los 8MMSm3/gas. Dentro de la estrategia de PAE para el desarrollo inicial del &#xE1;rea, se instalaron facilidades modulares llamadas MT (M&#xF3;dulos transportables) donde a trav&#xE9;s de skid se montan un conjunto de equipos como separadores, torres TEG y regeneradora de glicol, lo que permito extraer el gas crudo y mediante un proceso simple ponerlo en especificaci&#xF3;n de venta a trav&#xE9;s de estas instalaciones y poder transportarlo e inyectar a venta. Esto permiti&#xF3; a PAE desarrollar r&#xE1;pidamente el &#xE1;rea con instalaciones poco complejas. Luego de un tiempo de operaci&#xF3;n no convencional, se encuentran mecanismos de corrosi&#xF3;n y erosi&#xF3;n que comienzan a afectar este tipo de instalaciones y disminuir sus condiciones de operaci&#xF3;n y vida remanente, lo cual requiere determinar una estrategia intensiva de inspecci&#xF3;n de equipos que permita anualmente revisar y evaluar la aptitud para el servicio de los equipos. Los equipos son reutilizados en nuevos puntos e instalaciones y para esto adicionalmente se requiere mantener una trazabilidad de las inspecciones y el estado de integridad de los recipientes a presi&#xF3;n para lo cual se genera una aplicaci&#xF3;n donde se puede consultar las caracter&#xED;sticas t&#xE9;cnicas, estado de integridad y datos de inspecci&#xF3;n de los equipos en una visualizaci&#xF3;n simple y r&#xE1;pida que agiliza la toma de decisiones para la operaci&#xF3;n. La app se cre&#xF3; en "PowerApp" sin c&#xF3;digos, dise&#xF1;ada, desarrollada e implementada por los ingenieros de integridad y corrosi&#xF3;n del equipo.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://biblioteca.iapg.org.ar/ArchivosAdjuntos/CongresoIntegridadyCorrosion2024/Integridad.pdf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">CONGTP</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">196775</subfield>
    <subfield code="d">196775</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="9">264494</subfield>
    <subfield code="a">CDIAPG</subfield>
    <subfield code="b">CDIAPG</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-06</subfield>
    <subfield code="j">200069210</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="p">200069210</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-06 00:42:11</subfield>
    <subfield code="w">2026-03-06</subfield>
    <subfield code="y">ARCHIVO</subfield>
  </datafield>
</record>
