<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02658nmc a2200205   4500</leader>
  <controlfield tag="005">20260520010455.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260224s        xxu                 esp  </controlfield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Espa&#xF1;ol</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Beneficios de la sistematizaci&#xF3;n del proceso ECDA en un sistema de distribuci&#xF3;n de gas</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="270" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">23/09/2024 ; 23/09/2024</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">14 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">El proceso conocido como evaluaci&#xF3;n directa de la corrosi&#xF3;n externa, ECDA por sus siglas en ingl&#xE9;s, es una metodolog&#xED;a estructurada en cuatro etapas que busca identificar la existencia de procesos corrosivos activos sobre un ducto, para poder establecer medidas de mitigaci&#xF3;n que aseguren la integridad de los activos. Este tipo de evaluaciones es ampliamente utilizado en sistemas de ductos donde no es viable para las operadoras realizar inspecciones internas (ILI) o pruebas de presi&#xF3;n. El proceso contempla la identificaci&#xF3;n y ubicaci&#xF3;n de los eventuales puntos con corrosi&#xF3;n externa activa, excavaciones para la evaluaci&#xF3;n y reparaci&#xF3;n de los defectos y la definici&#xF3;n de los per&#xED;odos de reinspecci&#xF3;n. El an&#xE1;lisis de la informaci&#xF3;n recolectada en todas las etapas permite evaluar la efectividad de la metodolog&#xED;a aplicada y delinear las acciones de mitigaci&#xF3;n. En este trabajo se mostrar&#xE1; el caso de un proceso ya sistematizado en una compa&#xF1;&#xED;a de distribuci&#xF3;n de gas natural en el que analizaremos los beneficios asociados a su implementaci&#xF3;n y las lecciones aprendidas. La red de distribuci&#xF3;n bajo estudio presenta en su sistema de protecci&#xF3;n cat&#xF3;dica fuertes interferencias de corrientes par&#xE1;sitas producidas por red ferroviaria el&#xE9;ctrica, que ha requerido permanente monitoreo, resultando el ECDA una excelente herramienta complementaria para el manejo de esta amenaza. Por otro lado, desarrollaremos una de las principales lecciones aprendidas relacionada a la selecci&#xF3;n del m&#xE9;todo de reparaci&#xF3;n de revestimiento y fundamentalmente a su implementaci&#xF3;n en campo a la hora de hacer evaluaciones directas. Luego de la realizaci&#xF3;n de m&#xFA;ltiples procesos ECDA, se ha encontrado que en sitios que han sido excavados recientemente, y donde el revestimiento hab&#xED;a sido reparado, las inspecciones DCVG indicaron nuevamente defectos en esas mismas ubicaciones.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="773" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="g"></subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">CONGTP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Moneta, Andrea</subfield>
    <subfield code="9">61879</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Pellasio, Maximiliano</subfield>
    <subfield code="9">61880</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="111" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Congreso de Integridad y Corrosi&#xF3;n en la Industria del Petr&#xF3;leo y del Gas (5to. : 2024 sept. 3-5 : Buenos Aires)</subfield>
    <subfield code="9">61844</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">196726</subfield>
    <subfield code="d">196726</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://biblioteca.iapg.org.ar/ArchivosAdjuntos/CongresoIntegridadyCorrosion2024/Beneficios.pdf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="9">264445</subfield>
    <subfield code="a">CDIAPG</subfield>
    <subfield code="b">CDIAPG</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-06</subfield>
    <subfield code="j">200069160</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="p">200069160</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-06 00:42:08</subfield>
    <subfield code="w">2026-03-06</subfield>
    <subfield code="y">ARCHIVO</subfield>
  </datafield>
</record>
