<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01828nmc a2200229   4500</leader>
  <controlfield tag="005">20260520010455.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260224s        xxu                 esp  </controlfield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Espa&#xF1;ol</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Kindsvater, Juan</subfield>
    <subfield code="9">61872</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Palacios, Juan</subfield>
    <subfield code="9">61873</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Pretz, Ra&#xFA;l</subfield>
    <subfield code="9">61874</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Zabalj&#xE1;uregui, Mart&#xED;n</subfield>
    <subfield code="9">61875</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="111" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Congreso de Integridad y Corrosi&#xF3;n en la Industria del Petr&#xF3;leo y del Gas (5to. : 2024 sept. 3-5 : Buenos Aires)</subfield>
    <subfield code="9">61844</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Estandarizaci&#xF3;n de se&#xF1;alizaci&#xF3;n - Norma IRAM 3967</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="270" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">23/09/2024 ; 20/09/2024</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">6 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">La se&#xF1;alizaci&#xF3;n adecuada de las instalaciones, es una de las principales actividades para mitigar los riesgos derivados de la amenaza del "da&#xF1;o por terceros", en el transporte y distribuci&#xF3;n de hidrocarburos a trav&#xE9;s de ca&#xF1;er&#xED;as enterradas. Cada empresa, viene implementado esta pr&#xE1;ctica desde el momento de la construcci&#xF3;n de sus ductos, como resultado, nos encontramos con una amplia diversidad de carteles en el terreno, caracterizados por una variedad de colores, mensajes y formas. Considerando que el "da&#xF1;o por terceros" es la principal amenaza que puede ocasionar da&#xF1;os en nuestras instalaciones enterradas, y que el mensaje que tenemos que transmitir las empresas al p&#xFA;blico en general deber&#xED;a ser el mismo, se plante&#xF3; al IRAM, la necesidad de contar con un &#xFA;nico cartel para todas las empresas de transporte y distribuci&#xF3;n de hidrocarburos. En el a&#xF1;o 2019 se conform&#xF3; la comisi&#xF3;n de se&#xF1;alizaci&#xF3;n del IRAM y el 30/08/2021 sali&#xF3; aprobada la Norma IRAM 3967 - Se&#xF1;al de prohibido excavar.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="773" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="g"></subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">CONGTP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">196724</subfield>
    <subfield code="d">196724</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://biblioteca.iapg.org.ar/ArchivosAdjuntos/CongresoIntegridadyCorrosion2024/Estandarizacion.pdf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="9">264443</subfield>
    <subfield code="a">CDIAPG</subfield>
    <subfield code="b">CDIAPG</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-06</subfield>
    <subfield code="j">200069158</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="p">200069158</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-06 00:42:08</subfield>
    <subfield code="w">2026-03-06</subfield>
    <subfield code="y">ARCHIVO</subfield>
  </datafield>
</record>
