<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03324nmc a2200217   4500</leader>
  <controlfield tag="005">20260520010425.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260224s2013    xxu                 esp  </controlfield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Espa&#xF1;ol</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Aislaci&#xF3;n t&#xE9;rmica de espacio anular en pozos con surgencia natural</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"></subfield>
    <subfield code="b"></subfield>
    <subfield code="c">2013</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="270" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">29/05/2020 ; 29/05/2020</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">12 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">El presente trabajo se enmarca en el yacimiento Loma La Lata Norte, operado por YPF S.A. El mismo se encuentra ubicado a 90 km de la ciudad de Neuqu&#xE9;n. La producci&#xF3;n del campo proviene principalmente de la formaci&#xF3;n Vaca Muerta con m&#xE1;s de 30 pozos surgentes de petr&#xF3;leo no convencional (shale oil). Una problem&#xE1;tica generalizada del campo es la deposici&#xF3;n de parafinas en ca&#xF1;er&#xED;a de producci&#xF3;n y l&#xED;neas de conducci&#xF3;n cuando la temperatura de flujo cae por debajo del pour point (alrededor de 32 &#xB0;C). Como primera soluci&#xF3;n a la problem&#xE1;tica antes mencionada se procedi&#xF3; a la instalaci&#xF3;n de un sistema de calentamiento directo mediante cinta calefactora en los primeros 700 m de la ca&#xF1;er&#xED;a de producci&#xF3;n consiguiendo temperaturas en boca de pozo cercanas a los 40 &#xB0;C. Dado que nuestro campo actualmente no se encuentra electrificado, dicho sistema es energizado con generadores el&#xE9;ctricos alimentados por gas oil. Con el crecimiento del desarrollo, el uso de esto conlleva un costo de inversi&#xF3;n y de mantenimiento muy alto. En consecuencia, se eval&#xFA;a la alternativa de aislar t&#xE9;rmicamente el espacio anular, buscando minimizar las p&#xE9;rdidas de calor a lo largo de la tuber&#xED;a de producci&#xF3;n. Se realiza una comparaci&#xF3;n de distintos fluidos, siendo el nitr&#xF3;geno el que mejores condiciones re&#xFA;ne. Se llevan a cabo simulaciones a trav&#xE9;s de un modelo ent&#xE1;lpico con datos de entrada que incluyen geometr&#xED;a e instalaci&#xF3;n de pozo, litolog&#xED;a, gradiente geot&#xE9;rmico y propiedades t&#xE9;rmicas del fluido aislante entre otras. Los resultados de las mismas fueron muy alentadores, lo que permiti&#xF3; comenzar a diagramar operaciones de campo. En conjunto con compa&#xF1;&#xED;as de Servicio, se dise&#xF1;a un programa operativo consistente en el reemplazo del fluido de completaci&#xF3;n de espacio anular por nitr&#xF3;geno. Se realiza un piloto de 6 pozos buscando estudiar la performance de aislaci&#xF3;n como alternativa al uso de cintas. Se efect&#xFA;an gradientes din&#xE1;micos en conjunto con ensayos de producci&#xF3;n en los d&#xED;as posteriores a las operaciones, con el fin de evaluar la efectividad de la aislaci&#xF3;n y el ajuste del modelo. La prueba piloto fue exitosa, logrando temperaturas de boca muy similares a las brindadas por las cintas calefactoras y superiores a la temperatura de pour point de parafinas, sin intervenciones de desparafinaci&#xF3;n de tubing a la fecha. Se estandariz&#xF3; la instalaci&#xF3;n final de producci&#xF3;n con espacio anular nitrogenado, logrando una reducci&#xF3;n de costos muy importante respecto de la inversi&#xF3;n y mantenimiento de las cintas</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="773" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="g"></subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">CONGTP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Mart&#xED;nez, Juan Francisco</subfield>
    <subfield code="9">59670</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Alvarez Claramunt, Juan Ignacio</subfield>
    <subfield code="9">58923</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="111" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Congreso de Producci&#xF3;n y desarrollo de reservas de hidrocarburos (5to : 2013 mayo 21 al 24 : Rosario, Argentina)</subfield>
    <subfield code="9">53325</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">193536</subfield>
    <subfield code="d">193536</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://biblioteca.iapg.org.ar/ArchivosAdjuntos/Congreso-de-produccion/5to/75.pdf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="9">261255</subfield>
    <subfield code="a">CBAAB</subfield>
    <subfield code="b">CBAAB</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-06</subfield>
    <subfield code="j">200065896</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="p">200065896</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-06 00:38:28</subfield>
    <subfield code="w">2026-03-06</subfield>
    <subfield code="y">ARCHIVO</subfield>
  </datafield>
</record>
