<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02730nmc a2200193   4500</leader>
  <controlfield tag="005">20260524135752.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260224s        xxu                      </controlfield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PD I116 2 0015550</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">G&#xF3;mez, Natalia S.</subfield>
    <subfield code="9">56337</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Bonneso, Leonel A.</subfield>
    <subfield code="9">56338</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="111" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Congreso Latinoamericano y del Caribe de Refinaci&#xF3;n (4to. : 2015 nov. 17-20 : Mar del Plata, Buenos Aires)</subfield>
    <subfield code="9">55321</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Ajuste de modelo de predicci&#xF3;n de performance en unidades de destilaci&#xF3;n de crudo</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="270" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">5/6/2019 ; 04/04/2017</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">13 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Debido a los reducidos tiempos para toma de decisiones y costos implicados, cada vez resulta m&#xE1;s importante contar con un modelo confiable que prediga la performance de la corrida de crudos para sustentar decisiones tales como compra de nuevos crudos, determinar m&#xE1;rgenes de ganancia, optimizar contra limitaciones de las unidades y predecir problemas operativos o de confiabilidad. Por tales motivos, se desarroll&#xF3; y ajust&#xF3; un modelo base de predicci&#xF3;n de rendimientos y propiedades de los cortes de la destilaci&#xF3;n atmosf&#xE9;rica y al vac&#xED;o del crudo. El objetivo del presente trabajo es exponer las consideraciones, resultados y conclusiones de cada una de las etapas del Ajuste del Modelo a la operaci&#xF3;n de la Refiner&#xED;a Campana. Se utiliz&#xF3; el software SimSci SPIRAL CrudeSuite. El modelo considera el efecto del fraccionamiento imperfecto que se da en estas unidades usando la Ecuaci&#xF3;n de Fenske, que permite representar el solapamiento de las colas en la destilaci&#xF3;n de cada corte calculando los par&#xE1;metros ECP (effective cut point), RFI (&#xED;ndices de fraccionamiento por rectificaci&#xF3;n) y SFI (&#xED;ndices de fraccionamiento por despojamiento). Afectando el modelo base con los "swing cuts", es posible predecir escenarios extremos. Comparado con otros m&#xE9;todos de simulaci&#xF3;n, este es m&#xE1;s robusto ya que no requiere datos de dise&#xF1;o de las columnas ni informaci&#xF3;n del balance de energ&#xED;a, es simple en convergencia, permite modelar m&#xFA;ltiples escenarios y entradas, y admite el ajuste manual a las condiciones reales de la operaci&#xF3;n. Para la calibraci&#xF3;n del modelo, se definieron variables cr&#xED;ticas a predecir y sus desviaciones aceptables y se realiz&#xF3; un Test Run en planta que incluy&#xF3; mediciones de balance de masa (caudales, densidades y destilaciones) y propiedades cr&#xED;ticas de cada corte, para un m&#xED;nimo de 4 sets de muestras. Siguiendo una metodolog&#xED;a sistem&#xE1;tica, se obtuvo un ajuste aceptable en la predicci&#xF3;n de la mayor&#xED;a de las variables cr&#xED;ticas.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://biblioteca.iapg.org.ar/ArchivosAdjuntos/CongresoLatinoamericanoydelCaribedeRefinacion/494.pdf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">CONGTP</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">190189</subfield>
    <subfield code="d">190189</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="9">258008</subfield>
    <subfield code="a">BAAB</subfield>
    <subfield code="b">BAAB</subfield>
    <subfield code="c">PD I116 2 0015550</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-06</subfield>
    <subfield code="j">200062439</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">PD I116 2 0015550</subfield>
    <subfield code="p">200062439</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-06 00:20:17</subfield>
    <subfield code="w">2026-03-06</subfield>
    <subfield code="y">ARCHIVO</subfield>
  </datafield>
</record>
