<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03802nmc a2200241   4500</leader>
  <controlfield tag="005">20260520010333.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260224s        xxu                 esp  </controlfield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Espa&#xF1;ol</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PD I116 3 0015570</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Gerenciamiento de la mitigaci&#xF3;n de la corrosi&#xF3;n interna aplicando un novedoso sistema de redes de ductos en yacimientos de YPF Mendoza Norte</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="270" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">5/6/2019 ; 16/11/2016</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">11 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Son bien conocidos los efectos perjudiciales que afectan las operaciones de producci&#xF3;n en campos de petr&#xF3;leo y gas originados por corrosi&#xF3;n interna motivada por los fluidos agresivos transportados por ductos y ca&#xF1;er&#xED;as. Efectos corrosivos pueden generar graves problemas ambientales y problemas econ&#xF3;micos por p&#xE9;rdida de producci&#xF3;n. Este tema fue gestionado creando un sistema de alertas tempranas que permite tomar inmediatamente las medidas preventivas y correctivas que mitigan los efectos perjudiciales de los fen&#xF3;menos corrosivos. El sistema de gerenciamiento abarca los 4 yacimientos operados por YPF en Mendoza Norte y se llev&#xF3; a cabo en 2 etapas. Primeramente entre 2011 y 2014 se incluyeron ductos de transferencia y colectores que transportan producci&#xF3;n bruta y todo el sistema de inyecci&#xF3;n de agua correspondiente a recuperaci&#xF3;n secundaria. En una segunda etapa, a partir de mediados del 2014 se incluyen en el sistema los pozos productores de petr&#xF3;leo. Esta gesti&#xF3;n de mitigaci&#xF3;n de corrosi&#xF3;n interna trata los objetos t&#xE9;cnicos sujetos a corrosi&#xF3;n interna a trav&#xE9;s de un sistema integrado de datos, que ordena los equipos por loop (redes) enlazando pozos productores, ductos, colectores, sat&#xE9;lites y pozos inyectores. Se planifican los muestreos y an&#xE1;lisis a trav&#xE9;s de planes predictivos que est&#xE1;n orientados para generar alertas tempranas (troubleshooting) basadas en recurrencias de valores fuera de los par&#xE1;metros establecidos. Se crea una relaci&#xF3;n interactiva con la informaci&#xF3;n proveniente de las reparaciones de ca&#xF1;er&#xED;as. El sistema se organiza a trav&#xE9;s de un objeto de enlace (loop) que agrupa a todos los equipos protegidos por un punto de inyecci&#xF3;n de qu&#xED;micos, que conducen el mismo fluido y son susceptibles al mismo modo de fallo. Se planifican los muestreos y an&#xE1;lisis a trav&#xE9;s de planes predictivos, generando &#xF3;rdenes en forma autom&#xE1;tica y con una frecuencia preestablecida. Cada loop consiste en uno o m&#xE1;s ductos por los que circula el mismo fluido y debe tener al menos un punto de inyecci&#xF3;n de producto qu&#xED;mico, un saca-muestra de entrada al sistema y uno o varios saca-muestras de salida. Actualmente el sistema consiste en 1060 loops que tienen 1402 saca-muestras (los pozos productores solo tienen 1 sacamuestra) donde se realizan las determinaciones para medir corrosi&#xF3;n (gases disueltos, bacterias sulfatorreductoras, hierro, sulfuro y residuales de productos anticorrosivos), hidrocarburos y s&#xF3;lidos en suspensi&#xF3;n. A abril del 2016 se han realizado 10665 determinaciones qu&#xED;micas que pueden visualizarse en nuestro sistema de gerenciamiento. Permite al ingeniero de corrosi&#xF3;n tomar las medidas preventivas/correctivas inmediatamente, minimizando los efectos ocasionados por los fluidos corrosivos que circulan por las distintas instalaciones. Se minimizan p&#xE9;rdidas por reparaciones, p&#xE9;rdidas de producci&#xF3;n e intervenciones.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="773" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="g"></subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">CONGTP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Curici, Eduardo</subfield>
    <subfield code="9">55826</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Gil, Gustavo</subfield>
    <subfield code="9">55827</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Herrero, Marina</subfield>
    <subfield code="9">55828</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Sosa, Carolina</subfield>
    <subfield code="9">55829</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="111" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Congreso de Producci&#xF3;n y desarrollo de reservas de hidrocarburos (6to : 2016 oct. 24 al 27: Bariloche, Argentina)</subfield>
    <subfield code="9">55815</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">189856</subfield>
    <subfield code="d">189856</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://biblioteca.iapg.org.ar/ArchivosAdjuntos/Congreso-de-produccion/6to/628.pdf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="9">257675</subfield>
    <subfield code="a">CBAAB</subfield>
    <subfield code="b">CBAAB</subfield>
    <subfield code="c">PD I116 3 0015570</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-06</subfield>
    <subfield code="j">200062102</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">PD I116 3 0015570</subfield>
    <subfield code="p">200062102</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-06 00:20:00</subfield>
    <subfield code="w">2026-03-06</subfield>
    <subfield code="y">ARCHIVO</subfield>
  </datafield>
</record>
