<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02059nmc a2200193   4500</leader>
  <controlfield tag="005">20260520010328.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260224s        xxu                      </controlfield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PD I116 2 0015550</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Troubleshooting en la torre debutanizadora del reforming de Refiner&#xED;a Campana</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="270" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">5/6/2019 ; 05/05/2016</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">5 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Refiner&#xED;a Campana realiz&#xF3; una parada de planta programada rutinaria para Regeneraci&#xF3;n de la unidad de Reforming en Marzo del 2014. En la misma se abri&#xF3; para inspecci&#xF3;n visual la torre debutanizadora del tren de destilados livianos de la unidad ya que se hab&#xED;an manifestado problemas en el arranque del a&#xF1;o anterior para lograr las especificaciones del propelente. No se hizo una inspecci&#xF3;n exhaustiva de toda la torre, ya que la apertura inicial no mostraba signos de potenciales problemas. Luego del arranque de la unidad, el propelente no entr&#xF3; en especificaci&#xF3;n a pesar de todos los cambios realizados en las condiciones operativas y exist&#xED;a la razonable duda de sacar fuera de spec la nafta reformada durante el invierno. Un gammascanning posterior aval&#xF3; los resultados de las simulaciones que se realizaron en paralelo, en cuanto a que exist&#xED;a una obstrucci&#xF3;n en algunos platos de la torre. Para minimizar el impacto sobre otras unidades de la refiner&#xED;a, se decidi&#xF3; abrir la torre para solucionar el problema. Para ello se evalu&#xF3; operar la torre deetanizadora como debutanizadora, bypaseando esta &#xFA;ltima para sacarla de servicio con el reforming en operaci&#xF3;n. La operaci&#xF3;n pudo ser realizada con &#xE9;xito, restituy&#xE9;ndose al servicio y logrando la especificaci&#xF3;n de propelente y de nafta reformada por el resto de la campa&#xF1;a</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="773" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="g"></subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">CONGTP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Lombardi, Fabi&#xE1;n G.</subfield>
    <subfield code="9">9285</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="111" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Congreso Latinoamericano y del Caribe de Refinaci&#xF3;n (4to. : 2015 nov. 17-20 : Mar del Plata, Buenos Aires)</subfield>
    <subfield code="9">55321</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">189550</subfield>
    <subfield code="d">189550</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://biblioteca.iapg.org.ar/ArchivosAdjuntos/CongresoLatinoamericanoydelCaribedeRefinacion/445.pdf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="9">257369</subfield>
    <subfield code="a">BAAB</subfield>
    <subfield code="b">BAAB</subfield>
    <subfield code="c">PD I116 2 0015550</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-06</subfield>
    <subfield code="j">200061788</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">PD I116 2 0015550</subfield>
    <subfield code="p">200061788</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-06 00:19:43</subfield>
    <subfield code="w">2026-03-06</subfield>
    <subfield code="y">ARCHIVO</subfield>
  </datafield>
</record>
