<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03221nmc a2200217   4500</leader>
  <controlfield tag="005">20260520010325.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260224s2012                             </controlfield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CD I116 61 0015296</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Perforaci&#xF3;n con casing en secciones de superficie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[Buenos Aires]</subfield>
    <subfield code="b">Instituto Argentino del Petr&#xF3;leo y del Gas, IAPG</subfield>
    <subfield code="c">2012</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="270" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">01/11/2012 ; 01/11/2012</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">14 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">La perforaci&#xF3;n con casing es una tecnolog&#xED;a existente desde hace d&#xE9;cadas, sin embargo no es una tecnolog&#xED;a muy utilizada en la cuenca del golfo San Jorge y particularmente para perforar las secciones gu&#xED;as. Sinopec vio en ella el potencial de mitigar eficientemente problemas de pozo que se le presentaban durante la perforaci&#xF3;n convencional en sus campos maduros de la Cuenca del Golfo San Jorge. El proyecto se vio impulsado por la necesidad de reducir riesgos y costos en la perforaci&#xF3;n de las secciones gu&#xED;as, adem&#xE1;s de aprovechar los equipos de perforaci&#xF3;n H&amp;P Flex4 los cuales cuentan con el equipamiento adecuado para este tipo de operaciones. Debido a su tradicional concepci&#xF3;n, los costos asociados a la perforaci&#xF3;n con casing suelen ser altos para operaciones marginales como las que se realizan en la cuenca. Con el fin de optimizar el proceso de construcci&#xF3;n de pozos, el departamento de perforaci&#xF3;n de Sinopec decidi&#xF3; avanzar con el desarrollo de esta metodolog&#xED;a y su aplicaci&#xF3;n como una herramienta de performance drilling. El objetivo del proyecto se centr&#xF3; en la reducci&#xF3;n de tiempos planos (flat times) para completar la etapa de perforaci&#xF3;n, corrida de casing y cementaci&#xF3;n en una sola operaci&#xF3;n. Para alcanzar este fin, se aplic&#xF3; un an&#xE1;lisis de ingenier&#xED;a y operaciones para el manejo de contratos, selecci&#xF3;n de equipos y accesorios, y fijaci&#xF3;n de procedimientos y buenas pr&#xE1;cticas. La sinergia obtenida logr&#xF3; que el proyecto sea rentable a partir del 7mo pozo en que se aplic&#xF3;, y que el mismo se adoptara como pr&#xE1;ctica est&#xE1;ndar tras perforar el 12vo. Mediante su implementaci&#xF3;n se mitigaron las complicaciones en las operaciones de corrida de casing (pozo estrecho y atascamiento por derrumbes de canto rodado) y eliminaci&#xF3;n de tiempos de perforaci&#xF3;n de pozos pilotos de menor di&#xE1;metro y/o sacadas de conjuntos de fondo por dificultad para atravesar el canto rodado. Tras haber perforado m&#xE1;s de 80 gu&#xED;as con casing, se redujo en un 50 % el tiempo de construcci&#xF3;n de la secci&#xF3;n y se logr&#xF3; hasta un 100 % de aumento en la velocidad de penetraci&#xF3;n. Es importante remarcar que el proyecto es parte de un plan mayor del departamento de perforaci&#xF3;n de optimizar su proceso de construcci&#xF3;n de pozos, buscando entregar el mayor rendimiento de perforaci&#xF3;n en t&#xE9;rminos de velocidad, costo, seguridad y calidad.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="773" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="g"></subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">CONGTP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Bazan, Esteban</subfield>
    <subfield code="9">52702</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Fernandez, Pablo</subfield>
    <subfield code="9">52703</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="111" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Congreso Latinoamericano y del Caribe de Perforaci&#xF3;n, Terminaci&#xF3;n, Reparaci&#xF3;n y Servicio de Pozos (2012 ago. 7-70 : Buenos Aires)</subfield>
    <subfield code="9">52675</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">187373</subfield>
    <subfield code="d">187373</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://biblioteca.iapg.org.ar/ArchivosAdjuntos/Congreso-Latino-Perforacion-terminacion-reparacion-y-servicio-2012/43.pdf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="9">255192</subfield>
    <subfield code="a">CDIAPG</subfield>
    <subfield code="b">CDIAPG</subfield>
    <subfield code="c">CD I116 61 0015296</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-06</subfield>
    <subfield code="j">200059486</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">CD I116 61 0015296</subfield>
    <subfield code="p">200059486</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-06 00:17:12</subfield>
    <subfield code="w">2026-03-06</subfield>
    <subfield code="y">ARCHIVO</subfield>
  </datafield>
</record>
