TY - SER AU - Muriel García,M AU - Benavidez,L. ED - Universidad Autónoma del Carmen ED - Instituto Mexicano del Petróleo, IMP TI - Determinación de la condición de riesgo para el proceso de reinyección de recortes de perforación en pozos agotados en dos plataformas costa fuera en el suroeste de la Sonda de Campeche PY - 2009/// CY - PB - KW - Cuttings KW - reinyección de cuttings KW - Disposición de residuos KW - Residuos de perforación KW - Residuos de producción petrolera N1 - Artículo publicado a través del programa Scielo N2 - Los riesgos potenciales asociados al proceso de reinyección de recortes como un método alternativo para la disposición de los desechos de perforación fueron identificados y calculados en dos plataformas costa fuera situadas en el suroeste de la Sonda de Campeche en México. Los riesgos fueron evaluados usando la metodología Hazop, para identificar peligros en once nodos dentro del sistema de reinyección de recortes de perforación. Además, fueron analizadas las desviaciones en el proceso y cada riesgo analizado fue categorizado como tolerable o no-tolerable; asimismo, se propusieron algunas recomendaciones. Las consecuencias derivadas de derrames accidentales de lechada y/o recortes de perforación fueron analizados usando el modelo matemático YAXUM 3D para simular la dispersión de los agentes contaminantes en agua de mar en tres periodos climáticos. Los resultados del análisis de consecuencias demuestran que aun cuando las concentraciones en el punto de descarga excedieron los criterios recomendados para la protección de la vida de marina y de la calidad del agua de mar, el derrame es rápidamente dispersado cumpliendo con los niveles permitidos en ocho horas como máximo UR - http://www.scielo.org.pe/pdf/iigeo/v12n24/a09v12n24.pdf ER -