02150nam a2200229 4500 20260520010228.0 260224s xxu CD I116 43 0014775 Sanchez, Juan Pablo 49402 Festini, Diego 49403 Congreso de Producción (3er : 2006 sept. 19 al 22 : Mendoza) 37249 Optimización del bombeo mecánico a través de la automatización Instituto Argentino del Petróleo y del Gas, IAPG 14/06/2012 ; 24/11/2006 21 p. En general, este informe presenta en forma teórica y práctica los beneficios que se obtienen con la utilización de Controladores "ump-Off": Ahorro de energía: Si bien el costo de la energía en Argentina, no es muy elevado, la crisis actual nos sugiere disminuir los consumos bajo cualquier circunstancia. Optimización de la producción: Cualquier aumento en la producción del pozo es resultado de la inmediata e importante información provista por el controlador para detectar previamente potenciales problemas de bombeo. Reducción de gastos de mantenimiento: Disminución de intervenciones, por detección e inmediato accionar ante golpe de fluido y cargas excesivas. Mejora del manejo de personal: Como el controlador puede proveer mensajes de falla relacionados con el problema que ha sido identificado, una acción correctiva puede ser determinada más fácilmente. El trabajo brinda una breve descripción técnica del controlador "Pump-Off" y del Software de Telemetría. Luego, para exhibir en forma práctica los beneficios, se presentará un ensayo realizado en el yacimiento Lomita (Rincón de Los Sauces - RepsolYPF), donde se puntualizarán algunas ventajas prácticas, además de una comparación de controles de producción, índices de falla y controles de consumo energético, antes y después del ensayo. Bombeo mecánico 2802 Automatización 1104 https://biblioteca.iapg.org.ar/cgi-bin/koha/opac-retrieve-file.pl?id=f5422b1882da981e9d360c9861e97bd0 CONGTP 180823 180823 0 0 0 0 248642 CDIAPG CDIAPG CD I116 43 0014775 2026-03-05 200040524 0 CD I116 43 0014775 200040524 2026-03-05 23:45:56 2026-03-05 CONGTP