<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02419nam a2200217   4500</leader>
  <controlfield tag="005">20260520010221.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260224s        xxu                      </controlfield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Novedoso sistema de recuperaci&#xF3;n y tratamiento de barros empetrolados en el &#xE1;rea El Tordillo</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">Instituto Argentino del Petr&#xF3;leo y del Gas, IAPG</subfield>
    <subfield code="c"></subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="270" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">12/05/2011 ; 28/03/2006</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">14 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Una de las problem&#xE1;ticas ambientales de mayor importancia en la industria petrolera resulta la generaci&#xF3;n de residuos con altas concentraciones de hidrocarburos. Este problema se acrecienta en los yacimientos ubicados en la Patagonia, debido a las limitaciones clim&#xE1;ticas y ed&#xE1;ficas de la zona. Tecpetrol S.A., en forma conjunta con la empresa Talleres y Servicios Harry, ha implementado en su &#xC1;rea operativa El Tordillo (Chubut) una novedosa tecnolog&#xED;a de recuperaci&#xF3;n y tratamiento de este tipo de residuos. En el presente trabajo se describe la metodolog&#xED;a experimental desarrollada y los resultados obtenidos. B&#xE1;sicamente, es un proceso mixto que combina 3 etapas: 1) Desorci&#xF3;n T&#xE9;rmica 2) Agitaci&#xF3;n /Decantaci&#xF3;n 3) Tratamiento qu&#xED;mico-biol&#xF3;gico (mediante el agregado de cal y un producto realizado en base a algas marinas) El petr&#xF3;leo que se obtiene de dicho proceso es recuperado, reincorpor&#xE1;ndose al circuito de producci&#xF3;n del yacimiento por cumplir con los requisitos m&#xED;nimos de sedimentos y agua. El efluente acuoso obtenido y el residuo s&#xF3;lido tratado, quedan inertizados y aptos para disposici&#xF3;n final en campo ya que cumple con todos los par&#xE1;metros exigidos por la legislaci&#xF3;n vigente. Como conclusi&#xF3;n, se destacan los resultados exitosos de este novedoso proceso que otorga importantes beneficios ambientales (al resolver el problema del tratamiento de los barros empetrolados originados en la explotaci&#xF3;n de un yacimiento) y econ&#xF3;micos (ya que con el volumen de petr&#xF3;leo recuperado se autofinancia &#xED;ntegramente el proceso).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="773" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="g"></subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">CONGTP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Bascolo, Fabi&#xE1;n</subfield>
    <subfield code="9">35278</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Sameghini, Federico</subfield>
    <subfield code="9">48119</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="111" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Jornadas de Preservaci&#xF3;n de Agua, Aire y Suelo en la Industria del Petr&#xF3;leo y del Gas (6tas. : 2005 oct. 31/nov. 2 : Neuqu&#xE9;n, Argentina)</subfield>
    <subfield code="9">47656</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Sameghini, Federico</subfield>
    <subfield code="9">48119</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">179004</subfield>
    <subfield code="d">179004</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://biblioteca.iapg.org.ar/ArchivosAdjuntos/JornadasPreservacionVI/028.pdf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="9">246823</subfield>
    <subfield code="a">CDIAPG</subfield>
    <subfield code="b">CDIAPG</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-05</subfield>
    <subfield code="j">200038640</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="p">200038640</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-05 23:40:44</subfield>
    <subfield code="w">2026-03-05</subfield>
    <subfield code="y">CONGTP</subfield>
  </datafield>
</record>
