<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02636nmc a2200181   4500</leader>
  <controlfield tag="005">20260520010156.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260224s        xxu                      </controlfield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Integraci&#xF3;n de los sistemas de control a la red de negocios</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="270" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2011-04-18 ; 04/04/2011</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">4 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Transcripci&#xF3;n del resumen del autor. La evoluci&#xF3;n tecnol&#xF3;gica en sistemas marca la tendencia a la integraci&#xF3;n v&#xED;a redes; en donde los datos provenientes del sistema control, se convierten en una de las fuentes de datos necesarios para el desarrollo del negocio. La posibilidad de integraci&#xF3;n de los datos provenientes del sistema de control con los datos de calidad (Laboratorio) / Inventarios (Tanques) /Sistemas contables (SAP) y otras bases de datos disponibles; permite una centralizaci&#xF3;n total de la informaci&#xF3;n, optimizando tanto la operaci&#xF3;n como los procesos de negocios evitando el error humano y acelerando la toma de decisi&#xF3;n. La tecnolog&#xED;a actual permite esta evoluci&#xF3;n; pero no se debe dejar de lado los detalles necesarios para asegurar que los sistemas de control (DCS) mantengan confiabilidad y se encuentren protegidos de las interferencias/ataques que puedan alterar la funcionalidad de tan vital elemento. ESSO PA SRL integr&#xF3; la red de control a la red corporativa creando una red de control de procesos (Nivel 3) que permite la transferencia de datos de proceso en tiempo real a la red de negocios (Nivel 4). Las redes son independientes, configuradas y gerenciadas siguiendo lineamientos corporativos y permitiendo, en la red de Nivel 3, el desarrollo de aplicaciones avanzadas de control como Sistemas Multivariables /Alarm Management System / Equipment Health Monitoring y la integraci&#xF3;n a sistemas contables (SAP). La visualizaci&#xF3;n se encuentra disponible para todos los usuarios de la corporaci&#xF3;n a trav&#xE9;s de una interfaz Web Browser que permite la navegaci&#xF3;n en forma sencilla por todas las aplicaciones disponibles (Laboratorio/Inventario/Limites Operativos/etc.) El trabajo a presentar se centra en la soluci&#xF3;n implementada en ESSO PA SRL, que permite la integraci&#xF3;n de las redes manteniendo la seguridad de la red de control, asegurando la calidad de datos, confiabilidad de los sistemas instalados y disponibilidad de la informaci&#xF3;n para los usuarios de toda la red corporativa.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="773" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="g"></subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">CONGTP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">L&#xF3;pez, Mario R.</subfield>
    <subfield code="9">42094</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="111" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Congreso Latinoamericano de Refinaci&#xF3;n (2 do. : 2009 nov. 1-4 : Mendoza, Argentina)</subfield>
    <subfield code="9">44897</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">174444</subfield>
    <subfield code="d">174444</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://biblioteca.iapg.org.ar/ArchivosAdjuntos/2doCongresoLatRefinacion/81.pdf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="9">242263</subfield>
    <subfield code="a">CDIAPG</subfield>
    <subfield code="b">CDIAPG</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-05</subfield>
    <subfield code="j">200052460</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="p">200052460</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-05 16:11:51</subfield>
    <subfield code="w">2026-03-05</subfield>
    <subfield code="y">ARCHIVO</subfield>
  </datafield>
</record>
