<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02499nmc a2200409   4500</leader>
  <controlfield tag="005">20260520003728.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260224s2004    xxu                      </controlfield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Las teminales de hidrocarburos</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"></subfield>
    <subfield code="b"></subfield>
    <subfield code="c">abr. 2004</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="270" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">23/02/2011 ; 29/04/2004</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">11 p. ; 26-37</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Las terminales juegan un papel esencial dentro de la log&#xED;stica de la distribuci&#xF3;n de la producci&#xF3;n de hidrocarburos. Est&#xE1;n ubicadas en distintos puntos a lo largo del litoral mar&#xED;timo y fluvial del pa&#xED;s y sus caracter&#xED;sticas dependen de cada caso en particular. La redacci&#xF3;n de Petrotecnia elabor&#xF3; un cuestionario que fue enviado a un grupo de empresas con el fin de lograr una fotograf&#xED;a del movimiento y de la operaci&#xF3;n que llevan a cabo. Respondieron: Gustavo Antunes, Superintendente de la Terminal San Lorenzo, Gabriel Aita, Capit&#xE1;n de Puerto Campana y Ricardo Sartuqui, Superintendente de la Terminal Galv&#xE1;n de Esso Petrolera Argentina S.R.L.; Julio Tellechea, Gerente General de Oiltanking -EBYTEM S.A.; Jorge Themtham, Gerente de la Unidad Tierra del Fuego de Pan American Energy; Hugo Pereira, Gerente de Operaciones de la Direcci&#xF3;n de exploraci&#xF3;n y producci&#xF3;n de Petrobras Energ&#xED;a; Antonio Allegretta, Director de la Unidad de Negocios Log&#xED;stica de Repsol YPF; Jos&#xE9; Luis Marzocca, Supervisor de Operaciones Mar&#xED;timas de Terminales Mar&#xED;timas Patag&#xF3;nicas S.A. (TERMAP); Alejandro Walczak, Jefe de Control de Producci&#xF3;n de Total Austral; y Marcelo Lozano, Marine Tecnical Advisor de Shell Capsa.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="581" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="773" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="t">Petrotecnia</subfield>
    <subfield code="g">55</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">ARTICULO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Antunes, Gustavo</subfield>
    <subfield code="9">32409</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Aita, Gabriel</subfield>
    <subfield code="9">32410</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Sartuqui, Ricardo</subfield>
    <subfield code="9">32411</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Tellechea, Julio</subfield>
    <subfield code="9">32412</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Themtham, Jorge</subfield>
    <subfield code="9">32413</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Pereira, Hugo</subfield>
    <subfield code="9">32414</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Allegretta, Antonio</subfield>
    <subfield code="9">6924</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Marzocca, Jos&#xE9; Luis</subfield>
    <subfield code="9">1756</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Walczak, Alejandro</subfield>
    <subfield code="9">32415</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Lozano, Marcelo</subfield>
    <subfield code="9">32416</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Aita, Gabriel</subfield>
    <subfield code="9">32410</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Sartuqui, Ricardo</subfield>
    <subfield code="9">32411</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Tellechea, Julio</subfield>
    <subfield code="9">32412</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Themtham, Jorge</subfield>
    <subfield code="9">32413</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Pereira, Hugo</subfield>
    <subfield code="9">32414</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Allegretta, Antonio</subfield>
    <subfield code="9">6924</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Marzocca, Jos&#xE9; Luis</subfield>
    <subfield code="9">1756</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Walczak, Alejandro</subfield>
    <subfield code="9">32415</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Lozano, Marcelo</subfield>
    <subfield code="9">32416</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">160087</subfield>
    <subfield code="d">160087</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://biblioteca.iapg.org.ar/ArchivosAdjuntos/Petrotecnia/2004-2/LasTerminales.pdf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="9">227906</subfield>
    <subfield code="a">CDIAPG</subfield>
    <subfield code="b">CDIAPG</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-05</subfield>
    <subfield code="j">200031294</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="p">200031294</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-05 13:45:20</subfield>
    <subfield code="w">2026-03-05</subfield>
    <subfield code="y">ARCHIVO</subfield>
  </datafield>
</record>
