02690nmc a2200253 4500 20260520010058.0 260224s xxu CD I116 6 Bernabé Jorge, Gómez 31489 Cerezo, Daniel Adrián 31490 Repsol YPF 453 Congreso producción (2000 mayo 8-12 : Puerto Iguazú, Misiones) 30379 Operación sin tanque en bombeo en línea Instituto Argentino del Petróleo y del Gas, IAPG 12/05/2011 ; 19/03/02 13 p. El nuevo escenario en que se desarrolla la industria de los hidrocarburos gaseosos, caracterizado por una demanda fluctuante y con tendencia creciente, variaciones en los precios y continuo desarrollo de nuevos proyectos, crea en las empresas productoras la necesidad de contar con herramientas para pronosticar el comportamiento de la producción de los yacimientos para distintas alternativas de explotación. Esta operación nos brinda la posibilidad de sacar de servicio tanques que operan de Pulmón, en sistemas de bombeo en línea de RECUPERACION SECUNDARIA, para su limpieza y reparación, sin suspender la Inyección de agua al yacimiento, evitando por lo tanto, pérdidas de producción, con importante incidencia económica. Este proyecto surgió a raíz de la necesidad de sacar de servicio un tanque de 5000 m3 de Planta de Inyección CHSN (Chiuhido Sierra Negra) para efectuar reparaciones. Para ello, había que lograr condiciones de trabajo confiables, mediante optimización de protecciones de bombas e incorporar telecomandos en el sistema de telesupervisión instalado, teniendo en cuenta el ingreso de agua de dos plantas (Trasvase - Tratamiento). Se efectuaron ensayos en distintas condiciones, ( paros sorpresivos de Plantas, cortes de Energía), demostrando rápida respuesta y estabilización, concretándose la reparación del tanque en 30 días, incluyendo el pintado interior del mismo. Las Ventajas obtenidas fueron: Inyección de agua ininterrumpida, confiabilidad en la operación, cumplimentar programa de mantenimiento preventivo y predictivo del tanque ( estado de pintura, comportamiento de ánodos, medición de espesores, etc. ). Como sugerencia es aplicable a Ensayos pilotos Recuperación Secundaria, reduciendo costo de instalación inicial al evitar el montaje de tanques. Cerezo, Daniel Adrián 31490 Repsol YPF 453 Bernabé Jorge, Gómez 31489 https://biblioteca.iapg.org.ar/cgi-bin/koha/opac-retrieve-file.pl?id=29d52dab77404b238561e9b1638b95ef CONGTP 158431 158431 0 0 0 0 226250 CDIAPG CDIAPG CD I116 6 2026-03-05 200010484 0 CD I116 6 200010484 2026-03-05 00:54:21 2026-03-05 ARCHIVO