<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03083nmc a2200301   4500</leader>
  <controlfield tag="005">20260520005857.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260224s        xxu                      </controlfield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Resoluci&#xF3;n de problemas operativos en el proceso de endulzamiento de gas por presencia de sulfuro de hidr&#xF3;geno</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">Instituto Argentino del Petr&#xF3;leo y del Gas, IAPG</subfield>
    <subfield code="c"></subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="270" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">12/05/2011 ; 10/09/2003</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">19 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Descripci&#xF3;n de la Planta: La planta est&#xE1; ubicada en el yacimiento Boleadoras, Provincia de Santa Cruz. La planta es propiedad de Hanover Argentina y tiene un contrato con la empresa Pecom Energ&#xED;a S.A. por el servicio de Provisi&#xF3;n, Operaci&#xF3;n y Mantenimiento de las instalaciones. La planta est&#xE1; compuesta por un m&#xF3;dulo de captaci&#xF3;n de mercurio, un m&#xF3;dulo de aminas, un m&#xF3;dulo de deshidrataci&#xF3;n con Trietilenglicol, un m&#xF3;dulo de dew-point y un sistema de estabilizaci&#xF3;n de gasolina. Las caracter&#xED;sticas de procesamiento son las siguientes: Caracter&#xED;sticas de Entrada: - Caudal de procesamiento: 2500.000 SM3/D&#xED;a - Presi&#xF3;n de Operaci&#xF3;n: 58,6 Barg - Temperaturas de Entrada: 24-44 &#xB0;C - Tipo de Gas: Gas Natural saturado en agua con 1,5% CO2 y 20 ppmv SH2 Caracter&#xED;sticas de Proceso: - Caudal Nominal de Amina: 650 GPM - Tipo de amina utilizada: MDEA-DEA 80-20 con una concentraci&#xF3;n de 20 - 25 % Caracter&#xED;sticas de Salida: - Contenido de SH2 M&#xE1;ximo: 1,5ppmv - Contenido de CO2 M&#xE1;ximo: 1 % - Punto de Roc&#xED;o de agua: -10&#xB0;C @ 55 Barg Desarrollo del trabajo: El sistema de endulzamiento present&#xF3; una serie de problemas para lograr el objetivo de mantener una concentraci&#xF3;n de sulfuro de hidr&#xF3;geno (H2S) menor a 1,5 ppmv en el gas de salida de planta. El presente trabajo muestra el an&#xE1;lisis de las causas que ocasionaron el desv&#xED;o, las acciones tomadas en la resoluci&#xF3;n del problema y el cambio en las pr&#xE1;cticas operativas realizadas, a fin de asegurar una correcta operaci&#xF3;n y mantener una calidad del gas de venta constante en el tiempo. Conclusiones: En el trabajo se desarrollar&#xE1;n los siguientes puntos: - Descripci&#xF3;n del proceso y detecci&#xF3;n del problema - Acciones tomadas para la resoluci&#xF3;n del problema - Optimizaci&#xF3;n de los procedimientos - Pr&#xE1;cticas operativas implementadas - Gr&#xE1;ficos operativos</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="773" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="g"></subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">CONGTP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Cristoff Veleff, Germ&#xE1;n</subfield>
    <subfield code="9">24423</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Mella, Julio</subfield>
    <subfield code="9">24424</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="110" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Instituto Argentino del Petr&#xF3;leo y del Gas, IAPG</subfield>
    <subfield code="9">2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="110" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Hanover Argentina</subfield>
    <subfield code="9">24348</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="111" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Jornadas sobre Operaci&#xF3;n y Mantenimiento de Plantas de Aminas (1as. : 2002 oct 30-31 : Tartagal, Salta. Argentina)</subfield>
    <subfield code="9">20425</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Tratamiento de gas natural</subfield>
    <subfield code="9">382</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Tratamiento de gas con aminas</subfield>
    <subfield code="9">243</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Plantas de tratamiento de gas</subfield>
    <subfield code="9">242</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Mella, Julio</subfield>
    <subfield code="9">24424</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Instituto Argentino del Petr&#xF3;leo y del Gas, IAPG</subfield>
    <subfield code="9">2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Hanover Argentina</subfield>
    <subfield code="9">24348</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">151706</subfield>
    <subfield code="d">151706</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://biblioteca.iapg.org.ar/ArchivosAdjuntos/Aminas/TrabajoCristoff.pdf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="9">219525</subfield>
    <subfield code="a">CDIAPG</subfield>
    <subfield code="b">CDIAPG</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-04</subfield>
    <subfield code="j">200027825</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="p">200027825</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-04 16:41:03</subfield>
    <subfield code="w">2026-03-04</subfield>
    <subfield code="y">ARCHIVO</subfield>
  </datafield>
</record>
