<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>05601nmc a2200265   4500</leader>
  <controlfield tag="005">20260522140802.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260224s        xxu                      </controlfield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Villafuerte, Miguel</subfield>
    <subfield code="9">24394</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="110" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Instituto Argentino del Petr&#xF3;leo y del Gas, IAPG</subfield>
    <subfield code="9">2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="110" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Pan American Energy</subfield>
    <subfield code="9">1199</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="111" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Jornadas sobre Operaci&#xF3;n y Mantenimiento de Plantas de Aminas (1as. : 2002 oct 30-31 : Tartagal, Salta. Argentina)</subfield>
    <subfield code="9">20425</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Factores de ensuciamiento en intercambiadores de calor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">Instituto Argentino del Petr&#xF3;leo y del Gas, IAPG</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="270" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">12/05/2011 ; 09/09/2003</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">3 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">La PLANTA DE AMINAS PIQUIRENDA, en servicio desde marzo del a&#xF1;o 2001, extrae CO2 de la corriente gaseosa en la Torre contactora por circulaci&#xF3;n en contracorriente con una soluci&#xF3;n Mdea-agua al 48 % p/p a alta presi&#xF3;n, 80 kg/cm2, y temperatura media de 60 &#xB0; C. El gas endulzado sale por el tope de la Torre para su tratamiento posterior en Planta de Dew Point. La soluci&#xF3;n rica en CO2 deja la Torre por el fondo a trav&#xE9;s de LCV e ingresa al Tanque Flash en donde los hidrocarburos absorbidos del gas son "flasheados" a 3.8 Kgs/cm2 y enviados al colector de gas combustible para su aprovechamiento, la soluci&#xF3;n fluye por los intercambiadores de placa previo a ingresar a la torre regeneradora, en esta se produce el acondicionamiento de la soluci&#xF3;n por stripping del CO2. Luego la soluci&#xF3;n pobre es succionada por las bombas booster y enviada a un tanque principal de amina previo paso por aeroenfriadores y una fracci&#xF3;n del 15 % por el pat&#xED;n de filtrado. La soluci&#xF3;n regenerada de MDEA es bombeada desde el Tanque principal por las Bombas principales hacia la Torre Contactora complet&#xE1;ndose as&#xED; el circuito. La operaci&#xF3;n de la Planta ha atravesado por distintas etapas a medida que avanzaba el desarrollo del Yacimiento San Pedrito. Estas distintas etapas han implicado una serie de nuevos desaf&#xED;os a saber: - Incremento de los caudales de gas a tratar. Desde 0.75 MMm3/d hasta 5 MMm3/d - Cambio en la composici&#xF3;n del gas de entrada a Planta. El contenido de CO2 aument&#xF3; de 2.8 % a 3.75 %. LOS CAMBIO DE CONDICIONES OPERATIVAS TRAJERON COMO CONSECUENCIAS: - Incremento del caudal de circulaci&#xF3;n de amina. - Mayor disponibilidad de bombeo. - Mayor gasto energ&#xE9;tico para regenerar la soluci&#xF3;n. - Mayor gasto de gas combustible. - Mayores requerimientos de filtrado de la soluci&#xF3;n. - Eventos de espuma por variaci&#xF3;n en la eficiencia de los Filtros coalescentes precontactora. - Aumento anormal de la presi&#xF3;n del Flash de amina. Lo anteriormente descripto gener&#xF3; la necesidad de una estrategia de operaci&#xF3;n que nos permita operar la Planta en forma estable, segura y eficiente. Para ello se realizaron las siguientes tareas - Recolecci&#xF3;n y an&#xE1;lisis de datos e informaci&#xF3;n referida a endulzamiento a los efectos de determinar las condiciones actuales y tender a optimizar las condiciones de operaci&#xF3;n. - Dise&#xF1;o y configuraci&#xF3;n de trendings combinando distintos par&#xE1;metros operativos a los efectos de analizar cual de ellos ten&#xED;an incidencia primaria en los problemas m&#xE1;s comunes del proceso. - Debido a la variaci&#xF3;n en la programaci&#xF3;n de la venta diaria se realizaron programas de c&#xE1;lculo a los efectos de ajustar los caudales de amina a cualquier caudal de gas, % de CO2 en el gas de entrada, concentraci&#xF3;n de la soluci&#xF3;n, carga &#xE1;cida, caudal de agua de reflujo, para mantener el equilibrio y la estabilidad de la planta. - Se incremento la concentraci&#xF3;n de la soluci&#xF3;n desde un valor de arranque de 17 % hasta el 48 % actual disminuyendo por consiguiente la circulaci&#xF3;n de soluci&#xF3;n MDEA-Agua. - Se disminuyo progresivamente la temperatura de tope de la torre regeneradora, midiendo las variaciones de los valores de mol/mol de la amina pobre y la velocidad de corrosi&#xF3;n. - Se estandarizaron los niveles de operaci&#xF3;n de los equipos a los fines de medir los consumos de MDEA y agua desmineralizada y que estos sean representativos. - Se elaboro un programa de muestreo y an&#xE1;lisis de s&#xF3;lidos en la soluci&#xF3;n pre y post filtros a los efectos de evaluar la eficiencia los mismos, optimizar los tiempos de recambio y mantener controlados los s&#xF3;lidos, cuyos incrementos son &#xED;ndice de condiciones favorables de formaci&#xF3;n de espuma. - Se realizo una base de datos a los efectos de registrar los distintos cambios realizados sobre los par&#xE1;metros operativos y su influencia en el proceso. Esta metodolog&#xED;a ha resultado principalmente en: - Disminuci&#xF3;n de la frecuencia de eventos de espuma en 95 % - Reducci&#xF3;n en el consumo de MDEA 20 % - Reducci&#xF3;n del consumo de Gas combustible 30 % - Eficiencia de absorci&#xF3;n mayor a la obtenida por simulaci&#xF3;n del proveedor del solvente. - Cero rebalse de Torre contactora - Velocidades de corrosi&#xF3;n dentro de los valores establecidos &lt; 20 mpy. - Soluci&#xF3;n de amina incolora, transparente con contenidos de sales estables &lt; 0.05 % P/P. La optimizaci&#xF3;n de los procesos de la Planta se ha llevado a cabo manteniendo los m&#xE1;s altos standards de seguridad y medio ambiente promulgados por las pol&#xED;ticas de la compa&#xF1;&#xED;a.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Tratamiento de gas natural</subfield>
    <subfield code="9">382</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Tratamiento de gas con aminas</subfield>
    <subfield code="9">243</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Plantas de tratamiento de gas</subfield>
    <subfield code="9">242</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Instituto Argentino del Petr&#xF3;leo y del Gas, IAPG</subfield>
    <subfield code="9">2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Pan American Energy</subfield>
    <subfield code="9">1199</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://biblioteca.iapg.org.ar/ArchivosAdjuntos/Aminas/TrabajoVillafuerte.pdf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">CONGTP</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">151681</subfield>
    <subfield code="d">151681</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="9">219500</subfield>
    <subfield code="a">CDIAPG</subfield>
    <subfield code="b">CDIAPG</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-04</subfield>
    <subfield code="j">200027798</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="p">200027798</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-04 16:41:02</subfield>
    <subfield code="w">2026-03-04</subfield>
    <subfield code="y">ARCHIVO</subfield>
  </datafield>
</record>
