<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02268nmc a2200325   4500</leader>
  <controlfield tag="005">20260520005838.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260224s        xxu                      </controlfield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CD C749 4 0013812</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Lozano Camacho, Alfonso</subfield>
    <subfield code="9">22917</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Zalazar, Bernab&#xE9; Jos&#xE9;</subfield>
    <subfield code="9">22918</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Boeri, Jorge Alejandro</subfield>
    <subfield code="9">22919</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Olmos, Diego</subfield>
    <subfield code="9">22920</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="110" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Pan American Energy</subfield>
    <subfield code="9">1199</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="110" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Siderca</subfield>
    <subfield code="9">415</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="111" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Congreso de Hidrocarburos (2do. : 2003 29 jun./2 de jul. : Buenos Aires)</subfield>
    <subfield code="9">22756</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Nueva varilla de bombeo &#xD8; 7/8" con pin de 1''</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">Instituto Argentino del Petr&#xF3;leo y del Gas, IAPG</subfield>
    <subfield code="c"></subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="270" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">12/05/2011 ; 11/07/2003</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">10 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Las fallas en instalaciones de profundidad son la causa m&#xE1;s importante de p&#xE9;rdida de producci&#xF3;n de nuestra operaci&#xF3;n, representando el 25% del total de las mismas. El 18% del total de las intervenciones de pulling eran debidas a la falla del pin de varilla de bombeo de &#xD8; 7/8'' (22.2 mm). Concluimos que las causas ra&#xED;ces de nuestra principal falla eran principalmente una especificaci&#xF3;n del material inadecuada a nuestros requerimientos y un material desproporcionado. Se trabaj&#xF3; en equipo con el proveedor, para redise&#xF1;ar y fabricar una varilla distinta a las convencionales, permitiendo un fibrado interno que acompa&#xF1;e la geometr&#xED;a externa sin fibras cortadas, para incrementar la relaci&#xF3;n de di&#xE1;metros cuerpo/pin, aumentando la resistencia a la fatiga (vida &#xFA;til) de la zona donde se produce la falla en los pines. Luego de instalar m&#xE1;s de 60 sartas (4650 varillas), de las cuales las primeras llevan m&#xE1;s de cuatro a&#xF1;os en servicio, se produjo la primera falla. Hoy, podemos afirmar que la instalaci&#xF3;n del nuevo dise&#xF1;o de varillas en los 160 pozos con mayor &#xED;ndice de fallas permitir&#xE1; un ahorro de u$s/a&#xF1;o 1.468.800. El tiempo de repago es de 10,8 meses.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Zalazar, Bernab&#xE9; Jos&#xE9;</subfield>
    <subfield code="9">22918</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Boeri, Jorge Alejandro</subfield>
    <subfield code="9">22919</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Olmos, Diego</subfield>
    <subfield code="9">22920</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Pan American Energy</subfield>
    <subfield code="9">1199</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Siderca</subfield>
    <subfield code="9">415</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="773" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="g"></subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">CONGTP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">150264</subfield>
    <subfield code="d">150264</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://biblioteca.iapg.org.ar/ArchivosAdjuntos/CONAID2/067trabajo.pdf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="9">218083</subfield>
    <subfield code="a">CDIAPG</subfield>
    <subfield code="b">CDIAPG</subfield>
    <subfield code="c">CD C749 4 0013812</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-04</subfield>
    <subfield code="j">200026277</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">CD C749 4 0013812</subfield>
    <subfield code="p">200026277</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-04 16:39:26</subfield>
    <subfield code="w">2026-03-04</subfield>
    <subfield code="y">ARCHIVO</subfield>
  </datafield>
</record>
