<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02150nmc a2200277   4500</leader>
  <controlfield tag="005">20260520005837.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260224s        xxu                      </controlfield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CD C749 4 0013812</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">VSH2 Unidad de bombeo hidroneum&#xE1;tica de velocidad variable</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">Instituto Argentino del Petr&#xF3;leo y del Gas, IAPG</subfield>
    <subfield code="c"></subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="270" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">12/05/2011 ; 10/07/2003</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">16 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">La unidad VSH2 es una unidad de bombeo alternativo para el movimiento de varillas, su principio de funcionamiento es sobre la base de presiones hidr&#xE1;ulicas compensadas por la compresi&#xF3;n y expansi&#xF3;n de nitr&#xF3;geno, este nitr&#xF3;geno que se encuentra dentro de un acumulador soporta 2/3 de la carga total del v&#xE1;stago pulido y reemplaza a los contrapesos de una unidad de bombeo convencional AIB. Con el principio de la hidroneum&#xE1;tica se pueden levantar cargas de hasta 40.000 libras en la barra pulida, con una carrera m&#xE1;xima de 120 pulgadas y con hasta ocho golpes por minuto. Estas dos ultimas variables pueden ser modificadas seg&#xFA;n la necesidad en solo minutos y con solo la manipulaci&#xF3;n de un operario. La experiencia con las unidades VSH2 comienza con CAPSA en Comodoro Rivadavia en el a&#xF1;o 2001 y en Mendoza con Repsol-YPF en los yacimientos Estructura Cruz de Piedra y Lunlunta en los a&#xF1;os 2001 y 2002. Actualmente est&#xE1;n Operando tres unidades con posibilidades concretas de instalar unidades en Neuquen, Comodoro Rivadavia, Las Heras, Malargue , Brasil y Peru. El &#xE9;xito radica en la rapidez de su montaje y desmontaje y de la opci&#xF3;n de cambiar las condiciones de bombeo en solo minutos.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="773" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="g"></subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">CONGTP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Mod&#xF3;n, Alberto Marcelo</subfield>
    <subfield code="9">22870</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Pich, Jose</subfield>
    <subfield code="9">8038</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="110" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Weatherford Artificial Lift Systems</subfield>
    <subfield code="9">22773</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="110" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Repsol YPF</subfield>
    <subfield code="9">453</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="111" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Congreso de Hidrocarburos (2do. : 2003 29 jun./2 de jul. : Buenos Aires)</subfield>
    <subfield code="9">22756</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Pich, Jose</subfield>
    <subfield code="9">8038</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Weatherford Artificial Lift Systems</subfield>
    <subfield code="9">22773</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Repsol YPF</subfield>
    <subfield code="9">453</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">150219</subfield>
    <subfield code="d">150219</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://biblioteca.iapg.org.ar/ArchivosAdjuntos/CONAID2/130trabajo.PDF</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="9">218038</subfield>
    <subfield code="a">CDIAPG</subfield>
    <subfield code="b">CDIAPG</subfield>
    <subfield code="c">CD C749 4 0013812</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-04</subfield>
    <subfield code="j">200026233</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">CD C749 4 0013812</subfield>
    <subfield code="p">200026233</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-04 16:39:23</subfield>
    <subfield code="w">2026-03-04</subfield>
    <subfield code="y">ARCHIVO</subfield>
  </datafield>
</record>
