<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03066nmc a2200325   4500</leader>
  <controlfield tag="005">20260520005833.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260224s        xxu                      </controlfield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CD C749 4 0013812</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Squeezes con inhibidor de incrustaciones en pozos del Yacimiento El Port&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="b">Una propuesta novedosa, interesante y con futuro</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">Instituto Argentino del Petr&#xF3;leo y del Gas, IAPG</subfield>
    <subfield code="c"></subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="270" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">12/05/2011 ; 21/07/2003</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">17 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">El yacimiento El Port&#xF3;n, perteneciente a la Unidad Econ&#xF3;mica Mendoza Sur de Repsol-YPF S.A., ha sido considerado desde el inicio de su explotaci&#xF3;n, como uno de los yacimientos m&#xE1;s importantes e interesantes de la cuenca neuquina. Algunos pozos, inicialmente surgentes y con buenas producciones de petr&#xF3;leo seco, pasaron luego a ser explotados mediante Gas Lift. La previsi&#xF3;n de la natural depleci&#xF3;n del reservorio motiv&#xF3; un proyecto de secundarias basado en agua dulce del R&#xED;o Colorado y agua salada de purga. Recientemente, comenzaron a reemplazarse los sistemas de extracci&#xF3;n Gas Lift por bombas electrosumergibles. Una consecuencia l&#xF3;gica de la utilizaci&#xF3;n de este nuevo sistema de extracci&#xF3;n fue el aumento de los porcentajes de agua producida. El an&#xE1;lisis del agua producida por los pozos del &#xE1;rea muestra severas tendencias incrustantes, lo que ha sido corroborado experimentalmente durante la intervenci&#xF3;n de distintos pozos. Esto ha motivado la participaci&#xF3;n de las empresas proveedoras de productos qu&#xED;micos y servicios para la producci&#xF3;n, para aportar propuestas y soluciones. Surgi&#xF3; as&#xED; un novedoso tratamiento por squeeze, cuyo objetivo es inhibir la formaci&#xF3;n de incrustaciones en un pozo productor durante un per&#xED;odo de tiempo que resulte una ventaja t&#xE9;cnico-econ&#xF3;mica. Esto se logra mediante la inyecci&#xF3;n a formaci&#xF3;n (a presi&#xF3;n inferior a la de fractura), y desplazamiento, de un Inhibidor de Incrustaciones especialmente formulado para las condiciones de los pozos a tratar, con invasi&#xF3;n, si ello es posible, de aproximadamente 3 metros radiales en el intervalo de arenas productoras. A los fines de poder analizar la efectividad de estos tratamientos, se acordaron par&#xE1;metros espec&#xED;ficos de evaluaci&#xF3;n. Transcurridos ocho meses desde la concreci&#xF3;n de los tratamientos, se puede decir que los resultados son m&#xE1;s que alentadores.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="773" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="g"></subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">CONGTP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Lattanzi, V&#xED;ctor N.</subfield>
    <subfield code="9">22762</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Espina, Cristian E.</subfield>
    <subfield code="9">22763</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">L&#xF3;pez, Horacio J.</subfield>
    <subfield code="9">8300</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Costanza, Pedro</subfield>
    <subfield code="9">22764</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="110" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Repsol YPF</subfield>
    <subfield code="9">453</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="110" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Laboratorio de Desarrollo Bolland</subfield>
    <subfield code="9">22765</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="111" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Congreso de Hidrocarburos (2do. : 2003 29 jun./2 de jul. : Buenos Aires)</subfield>
    <subfield code="9">22756</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Espina, Cristian E.</subfield>
    <subfield code="9">22763</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">L&#xF3;pez, Horacio J.</subfield>
    <subfield code="9">8300</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Costanza, Pedro</subfield>
    <subfield code="9">22764</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Repsol YPF</subfield>
    <subfield code="9">453</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Laboratorio de Desarrollo Bolland</subfield>
    <subfield code="9">22765</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">150143</subfield>
    <subfield code="d">150143</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="u">https://biblioteca.iapg.org.ar/ArchivosAdjuntos/CONAID2/073trabajo.pdf</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="9">217962</subfield>
    <subfield code="a">CDIAPG</subfield>
    <subfield code="b">CDIAPG</subfield>
    <subfield code="c">CD C749 4 0013812</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-04</subfield>
    <subfield code="j">200026149</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">CD C749 4 0013812</subfield>
    <subfield code="p">200026149</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-04 16:39:19</subfield>
    <subfield code="w">2026-03-04</subfield>
    <subfield code="y">ARCHIVO</subfield>
  </datafield>
</record>
