<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01758nam a2200505   4500</leader>
  <controlfield tag="001">0005076</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260608202601.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260224s1991                             </controlfield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">06A- 622.338.1 I116 I 0005076</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Manual de perforaci&#xF3;n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Buenos Aires</subfield>
    <subfield code="b">Instituto Argentino del Petr&#xF3;leo, IAP</subfield>
    <subfield code="c">1991</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="270" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">12/09/06 ; 05/09/2006</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">4 v.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">La presente traducci&#xF3;n se realiz&#xF3; con autorizaci&#xF3;n de International Association of Drilling Contractors (AIDC).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="773" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="g"></subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">LIBRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">C&#xE1;mara, Alberto De la</subfield>
    <subfield code="9">12937</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="c">coordinador de traducci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="9">12938</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="110" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Instituto Argentino del Petr&#xF3;leo, IAP</subfield>
    <subfield code="9">308</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Perforaci&#xF3;n de pozos</subfield>
    <subfield code="9">38</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Equipos de perforaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="9">115</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Tr&#xE9;panos</subfield>
    <subfield code="9">2418</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Barras de sondeo</subfield>
    <subfield code="9">266</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Varillas de bombeo</subfield>
    <subfield code="9">268</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Ca&#xF1;er&#xED;as de producci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="9">208</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Casing</subfield>
    <subfield code="9">107</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">V&#xE1;stagos</subfield>
    <subfield code="9">12939</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Portamechas</subfield>
    <subfield code="9">2417</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Cadenas</subfield>
    <subfield code="9">12940</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Cables de perforaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="9">216</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Motores</subfield>
    <subfield code="9">88</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Bombas</subfield>
    <subfield code="9">94</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Prevenci&#xF3;n de erupciones</subfield>
    <subfield code="9">2595</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Lubricaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="9">3089</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Fluidos de perforaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="9">273</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Aditivos para fluidos de perforaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="9">4964</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Pozos desviados</subfield>
    <subfield code="9">12941</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Hidr&#xE1;ulica de la perforaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="9">275</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Cementaci&#xF3;n de pozos</subfield>
    <subfield code="9">245</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Cementos para pozos de petr&#xF3;leo y gas</subfield>
    <subfield code="9">1656</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Normalizaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="9">106</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Instituto Argentino del Petr&#xF3;leo, IAP</subfield>
    <subfield code="9">308</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="800" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">C&#xE1;mara, Alberto De la</subfield>
    <subfield code="9">12937</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">136883</subfield>
    <subfield code="d">136883</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="9">207702</subfield>
    <subfield code="a">CBAAB</subfield>
    <subfield code="b">CBAAB</subfield>
    <subfield code="c">06A- 622.338.1 I116 I 0005076</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-04</subfield>
    <subfield code="j">200015146</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">06A- 622.338.1 I116 I 0005076</subfield>
    <subfield code="p">200015146</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-04 15:04:34</subfield>
    <subfield code="w">2026-03-04</subfield>
    <subfield code="y">Libro</subfield>
  </datafield>
</record>
