Para llevar a buen puerto el proceso de integración en los países del sur y del centro del continente americano es preciso estudiar la situación actual. Así lo entienden representantes de la Organización Latinoamericana de Energía (OLADE), quienes aseguran que el análisis de todos los acuerdos existentes a nivel binacional o regional, tanto para el sector eléctrico como para el gasífero, permitirá trazar las acciones necesarias para alcanzar la meta deseada.