Transcripción del resumen del autor. Los acontecimientos recientes en el Golfo de México son el signo de muchas cosas: entre ellas, una industria que coloca demasiado énfasis en la tecnología acontecimientos y muy poco sobre la tecnología de seguridad. Pero estos acontecimientos dejan ver una verdad mayor. Estamos al final de la energía de fácil extracción de hidrocarburos geológicamente accesibles. Los proyectos petroleros se contemplan cada vez más caros y riesgosos, y dependerán de un mercado de petróleo volátil. Entramos en una etapa en la cual la producción de energía, sobre todo con los combustibles fósiles, demanda más caros trade-offs ambientales. Hemos entrado en lo que Michael Klare, profesor de Hampshire College, llama la era de la "energía límite"

324