Para poder hacer frente a la creciente demanda de gas natural que exhibe el país, el Gobierno nacional y los productores de hidrocarburos establecieron como fecha límite el 31 de diciembre de 2006. Sin embargo, se estima que la transición hacia la regularización de precios va a durar por lo menos tres años.