El artículo intenta aclarar muchos mitos establecidos sin ninguna base técnica ni científica, pero que son, sobre todo, consecuencia de la desinformación en esta materia. Se hace incapié en que no todos, ni siquiera la mayoría, de los residuos peligrosos están considerados por ADR como mercancías peligrosas, y los no muchos residuos peligrosos que son verdaderamente peligrosas a efectos del ADR, lo son con todas sus consecuencias. También se presentan aclaraciones importantes sobre las responsabilidades de gestores y productores al entregar estos residuos a un gestor autorizado.