Se presentan resultados generales de un programa de restauración de áreas contaminadas tratadas por métodos biológicos. El programa de saneamiento se inició en Abril de 1997 con el objeto de recuperar sitios que durante años fueron destinados a acumulación de residuos de hidrocarburos, especialmente lodos y sedimentos. Todos los sitios afectados fueron evaluados respecto del nivel de contaminación para lo cual se aplicaron técnicas de muestreo y de análisis estandarizadas. Se definieron dos grandes áreas de restauración una de 22000 m 2 y la otra de 16000 m 2 de superficie. Los suelos afectados contenían principalmente residuos generados por la limpieza de las piletas API y los barros provenientes de limpieza de tanques, con una concentración de hidrocarburos muy variable. Se elaboró un mapa de contaminación de las áreas seleccionadas hasta los cuatro metros de profundidad. Los estudios previos se iniciaron con la aplicación de un protocolo de tratabilidad que incluyó ensayos en escala laboratorio y piloto. Además se contaba con las experiencias de biorremediación efectuadas en la Refinería entre 1992 y 1993. Las áreas de tratamiento se delimitaron por bordos perimetrales y se construyó un sistema de riego por aspersión en una de ellas. Se ha observado que el sistema se mantuvo en valores de degradación elevados y en algunos sectores la concentración de hidrocarburos ya alcanzó los valores límites fijados como meta.