Este informe discute el papel que le corresponde desempeñar a las empresas petroleras en la planificación y ejecución de los proyectos de construcción en el sector de la refinación. El informe comienza con una discusión de los objetivos que persigue el propietario. A continuación se examina el papel que le corresponde desempeñar durante la evaluación y selección de la tecnología, durante la selección de los contratistas y, por último, en la supervisión del trabajo de los contratistas. Se destaca la importancia que reviste una participación activa y efectiva del propietario en todas esas fases y se sugiere la conveniencia de un intercambio de experiencias a través de ARPEL como medio de lograr una mayor participación de las compañías petroleras estatales en el manejo de sus proyectos de refinación.