Image from Google Jackets

El uso de varillaillas de bombeo AISI 4320 en entornos corrosivos como experiencia de campo

By: Contributor(s): Publication details: Instituto Argentino del Petróleo y del Gas, IAPG Description: 11 pDDC classification:
  • CD C749 4 0013812
Online resources: In: Summary: Este trabajo tiene por objeto describir la experiencia con el uso de varillas de bombeo de acero AISI 4320 en los entornos corrosivos de la Unidad Económica Rincón de los Sauces (Neuquén –Argentina) de Repsol-YPF y mostrar los resultados obtenidos hasta el momento. Estos pozos poseen un alto contenido de CO2 en gas. Además, la contaminación bacteriana del reservorio durante la recuperación secundaria produjo un aumento en la concentración de SH2 en el gas. La presencia de estos ácidos convierte a estos pozos en muy corrosivos. En el año 2000, previa selección de pozos candidatos, se comenzaron a utilizar varillas de bombeo de acero AISI 4320 en once pozos, todos con alto índice de pescas, con la finalidad de evaluar su performance. Este acero tiene las mismas propiedades mecánicas que una varilla API Grado D pero su composición química es semejante a la varilla API Grado K. El nuevo material ofreció una mejor performance que el material de uso estándar (AISI 4142), especialmente en medios con alto contenido de gas CO2. Con el uso de estas varillas el número de intervenciones se redujo notablemente.
Item type: Congresos (trabajos presentados)
Holdings
Current library Call number Status Barcode
Colección Digital IAPG CD C749 4 0013812 (Browse shelf(Opens below)) Not for loan 200026146

Este trabajo tiene por objeto describir la experiencia con el uso de varillas de bombeo de acero AISI 4320 en los entornos corrosivos de la Unidad Económica Rincón de los Sauces (Neuquén –Argentina) de Repsol-YPF y mostrar los resultados obtenidos hasta el momento. Estos pozos poseen un alto contenido de CO2 en gas. Además, la contaminación bacteriana del reservorio durante la recuperación secundaria produjo un aumento en la concentración de SH2 en el gas. La presencia de estos ácidos convierte a estos pozos en muy corrosivos. En el año 2000, previa selección de pozos candidatos, se comenzaron a utilizar varillas de bombeo de acero AISI 4320 en once pozos, todos con alto índice de pescas, con la finalidad de evaluar su performance. Este acero tiene las mismas propiedades mecánicas que una varilla API Grado D pero su composición química es semejante a la varilla API Grado K. El nuevo material ofreció una mejor performance que el material de uso estándar (AISI 4142), especialmente en medios con alto contenido de gas CO2. Con el uso de estas varillas el número de intervenciones se redujo notablemente.



Instituto Argentino del Petróleo y del Gas
Maipú 639 (C1006ACG) – Buenos Aires – Argentina
Tel: (54 11) 5277 IAPG (4274)
Lu - Vie 11 a 17 hs
Mail: biblio@iapg.org.ar


Copyright © 2026, Instituto Argentino del Petróleo y del Gas, todos los derechos reservados.

Protección de datos personales